1
00:00:43,961 --> 00:00:45,711
[V.O.] Bir haraç

2
00:00:45,712 --> 00:00:49,299
Dicle-Fırat Nehri sisteminin
günümüz Irak'ında.

3
00:00:52,511 --> 00:00:54,888
Antik çağlarda bilinen
Mezopotamya olarak

4
00:00:56,515 --> 00:00:59,517
burası ilklerden biri
İnsan uygarlıkları ortaya çıktı

5
00:00:59,518 --> 00:01:00,811
binlerce yıl önce.

6
00:01:07,776 --> 00:01:11,738
Burası aynı zamanda en eskilerden birinin
paranın versiyonları icat edildi.

7
00:01:14,449 --> 00:01:15,741
Paranın hikayesi

8
00:01:15,742 --> 00:01:19,037
en eskilerden biridir
ve şimdiye kadar anlatılan en güçlü hikayeler.

9
00:01:19,871 --> 00:01:22,583
Hala var olan bir
biz konuşurken yazıyoruz.

10
00:01:23,875 --> 00:01:25,085
- Peki para nedir?

11
00:01:26,378 --> 00:01:28,505
Kısacası para güvendir.

12
00:01:29,172 --> 00:01:31,133
Ortak değere sahip ortak bir inanç.

13
00:01:32,092 --> 00:01:34,344
Ancak güven kırılgan bir şeydir.

14
00:01:35,095 --> 00:01:37,139
Bir anda parçalanabilir.

15
00:01:37,723 --> 00:01:40,642
Mesela burası Mezopotamya değil.

16
00:01:41,184 --> 00:01:44,354
Burası Batı Teksas, sadece birkaçı
büyüdüğüm yerden saatler.

17
00:01:49,484 --> 00:01:52,404
Bu bir film hakkında
kripto para birimi denen şey.

18
00:01:53,572 --> 00:01:54,740
Oldukça aptalca.

19
00:01:59,703 --> 00:02:00,828
- Anladık mı?
- Evet.

20
00:02:00,829 --> 00:02:01,663
Harika.

21
00:02:53,965 --> 00:02:57,343
[V.O.] Yolculuğumu anlamak için
kripto para biriminin vahşi doğalarına,

22
00:02:57,344 --> 00:03:00,304
çok geriye gitmemiz gerekiyor
mütevazi başlangıçlarım

23
00:03:00,305 --> 00:03:01,931
yetişmekte olan genç bir aktörken.

24
00:03:01,932 --> 00:03:05,351
<i>- Pekala, bir sonraki konuğum başrolde
popüler Fox dizisi The O.C.</i>

25
00:03:05,352 --> 00:03:07,020
<i>Lütfen Ben McKenzie'ye hoş geldiniz.</i>

26
00:03:08,939 --> 00:03:11,941
[V.O.] 24 yaşında kariyerim
bir patlamayla başladı

27
00:03:11,942 --> 00:03:13,859
Ryan Atwood rolüne seçildiğimde

28
00:03:13,860 --> 00:03:16,196
The O.C.'deki kara kara düşünen kötü çocuk.

29
00:03:16,947 --> 00:03:17,989
<i>- Sen kimsin?</i>

30
00:03:18,699 --> 00:03:21,368
<i>- Kim olmamı istersen.</i>

31
00:03:21,493 --> 00:03:24,078
[V.O.] Çiviler kadar serttim
ve tereyağı kadar yumuşak,

32
00:03:24,079 --> 00:03:25,621
gerçek bir genç gönül yarası.

33
00:03:25,622 --> 00:03:26,706
<i>- Sen O'nun adamısın.</i>

34
00:03:26,707 --> 00:03:27,957
<i>Her yerdesiniz</i>

35
00:03:27,958 --> 00:03:30,876
<i>TV Guide ve YM'nin kapağında</i>

36
00:03:30,877 --> 00:03:31,920
<i>Yoksa y-m olarak mı telaffuz ediliyor?</i>

37
00:03:33,338 --> 00:03:36,799
[V.O.] Bittiğinde devam ettim
cesur polis draması Southland'e.

38
00:03:36,800 --> 00:03:38,968
<i>- Southland muhteşem bir gösteri.</i>

39
00:03:38,969 --> 00:03:41,929
<i>Ama merak ediyorum, öyle mi?
hâlâ O.C. hayranları var</i>

40
00:03:41,930 --> 00:03:43,140
<i>bu aklına geldi mi?</i>

41
00:03:43,014 --> 00:03:45,267
<i>- Sen genç bir çocuktun
O.C.'de gönül yarası</i>

42
00:03:45,392 --> 00:03:46,851
<i>- Bunun hakkında konuşmalıyız
O.C. biraz.</i>

43
00:03:46,852 --> 00:03:48,228
<i>- Tamam.</i>

44
00:03:47,853 --> 00:03:50,480
[V.O.] Tamam, yani hâlâ öyleydim
O.C.'deki şu adama benziyor.

45
00:03:50,814 --> 00:03:55,317
Ama sonra her şey değişti
Batman evrenine katıldığımda.

46
00:03:55,318 --> 00:03:58,362
<i>- Çoğumuz Ben'i hatırlıyoruz
O.C.'den McKenzie.</i>

47
00:03:58,363 --> 00:03:59,906
- Günaydın çocuklar.
Nasılsın?

48
00:03:59,531 --> 00:04:02,659
<i>- Sadece bir saniye beklemem gerekiyor ve
O.C.'de seni sevdiğimi söyle.</i>

49
00:04:03,326 --> 00:04:05,536
<i>- Ve geriye dönüp baktığımda
O.C.'de ve sonra...</i>

50
00:04:05,537 --> 00:04:09,332
[V.O.] Dünyanın geri kalanı
2003'te takılıp kalmıştım, yoluma devam ediyordum.

51
00:04:10,375 --> 00:04:11,376
<i>Bir bakıma.</i>

52
00:04:13,003 --> 00:04:15,297
Kötü adamları parçalamak
muhteşemdi.

53
00:04:15,714 --> 00:04:17,966
Ve hatta tanıştım
hayatımın aşkı dizide.

54
00:04:20,552 --> 00:04:23,263
Ama yine de kaşınıyordum
yeni bir şey için.

55
00:04:23,847 --> 00:04:26,016
Ve sonra, tam zamanında,

56
00:04:27,768 --> 00:04:28,894
KOVİD vurdu.

57
00:04:28,769 --> 00:04:30,771
- Öyle olmalısın
şu dezenfektanı koyuyorum

58
00:04:30,896 --> 00:04:34,191
<i>bu yiyeceklerin üzerinde
onları fırçaladığınızdan emin olun.</i>

59
00:04:35,192 --> 00:04:37,359
[V.O.] Saklanmış
iş veya yönlendirme olmadan,

60
00:04:37,360 --> 00:04:38,820
Biraz çılgına döndüm.

61
00:04:40,363 --> 00:04:43,365
Yani arkadaşım Dave
Zoom üzerinden yetişmek istendi,

62
00:04:43,366 --> 00:04:44,826
hoş bir karşılamaydı.

63
00:04:46,661 --> 00:04:49,706
Kaderin istediği gibi, döndü
tam da ihtiyacım olan şey olduğu ortaya çıktı.

64
00:04:51,625 --> 00:04:53,960
Neden çocuğunun yatak odasındasın?

65
00:04:54,294 --> 00:04:56,128
<i>- Tek güvenli yer orası, Ben.</i>

66
00:04:56,129 --> 00:04:57,755
<i>Gidebileceğim tek yer orası.</i>

67
00:04:57,756 --> 00:04:59,841
[V.O.] Dave iyi bir insan
üniversiteden arkadaşım.

68
00:05:00,342 --> 00:05:03,512
O da bana en kötüsünü verdi
hayatımın finansal tavsiyesi.

69
00:05:04,763 --> 00:05:08,308
20'li yaşlarımdayken ve
TV'den nakit para akıtmak,

70
00:05:08,683 --> 00:05:12,270
Dave beni hisse senedi almaya teşvik etti
belirsiz tıbbi teknoloji şirketi.

71
00:05:13,146 --> 00:05:15,565
Bir şey yapacaklardı
şans, dedi Dave bana.

72
00:05:15,774 --> 00:05:18,735
Bir düğündeydi ve
rastgele bir adam ona böyle güvence verdi.

73
00:05:19,778 --> 00:05:22,531
Gençtim ve aptaldım ve
heyecanından heyecanlandı.

74
00:05:22,781 --> 00:05:24,574
Yani içine 10.000 dolar koydum.

75
00:05:25,242 --> 00:05:27,201
Bir yıldan kısa bir süre içinde stoklar doldu,

76
00:05:27,202 --> 00:05:29,162
ve paramın neredeyse tamamını kaybettim.

77
00:05:29,746 --> 00:05:31,665
Dave Bitcoin konusunu açtığında,

78
00:05:31,915 --> 00:05:33,542
şüpheciliğim yüksekti.

79
00:05:34,084 --> 00:05:36,043
<i>- Ne olduğunu biliyorsun
kaldırılan Bitcoin'dir.</i>

80
00:05:36,044 --> 00:05:37,169
<i>Şuna baktınız mı?</i>

81
00:05:37,170 --> 00:05:38,712
Bilmiyorum bile
bu ne sikim.

82
00:05:38,713 --> 00:05:40,548
<i>- Sanırım dijital bir para birimi.</i>

83
00:05:40,549 --> 00:05:41,882
<i>Bir kripto para birimi.</i>

84
00:05:41,883 --> 00:05:43,175
- Para.
<i>- Bu para.</i>

85
00:05:43,176 --> 00:05:44,761
<i>Bu bir kripto para birimidir.</i>

86
00:05:45,262 --> 00:05:46,512
Lanet kripto para birimi demeyi bırak.

87
00:05:46,513 --> 00:05:47,806
ne olduğunu bilmiyorum
bu ne anlama geliyor.

88
00:05:47,514 --> 00:05:49,391
<i>- Bu nasıl bir şey?
Bu nasıl bir şey, bakın?</i>

89
00:05:49,516 --> 00:05:50,600
<i>Nasıl birisin--</i>

90
00:05:50,433 --> 00:05:51,726
- Bilmiyorum sen
benim hakkımda şunu bil.

91
00:05:52,936 --> 00:05:54,186
<i>- Ah, aydınlat beni.</i>

92
00:05:54,187 --> 00:05:55,438
İktisatta harikaydım.

93
00:05:56,565 --> 00:05:59,025
<i>- Bu arada, bunu inceledik mi?
Gerçekten diplomanız var mı?</i>

94
00:05:59,234 --> 00:06:00,235
Evet!

95
00:06:00,443 --> 00:06:02,361
<i>- Tamam. Demek istediğim,
Bilmiyorum.</i>

96
00:06:02,362 --> 00:06:03,988
<i>Sen oldukça iyi bir oyuncusun.
Nasıl bileceğim?</i>

97
00:06:03,989 --> 00:06:05,448
Vay! Buna geri dön.

98
00:06:07,701 --> 00:06:10,120
[V.O.] Eğer Dave'in önceki tavsiyesi
bana bir şey öğretmişti,

99
00:06:10,787 --> 00:06:12,246
asla yatırım yapmaman gerektiğiydi

100
00:06:12,247 --> 00:06:13,540
anlamadığın bir şeyde.

101
00:06:14,833 --> 00:06:17,376
Üstelik ekonomi diplomam var.

102
00:06:17,377 --> 00:06:19,588
Elbette anlayabilirim
bu kripto meselesi.

103
00:06:22,465 --> 00:06:23,508
Sorun değil.

104
00:06:23,800 --> 00:06:26,553
<i>- Bitcoin. Bu yeni
elektronik para biçimi.</i>

105
00:06:27,470 --> 00:06:28,971
<i>E-postanın nasıl gönderildiğini biliyorsunuz</i>

106
00:06:28,972 --> 00:06:31,474
<i>eski moda postayı sonsuza kadar mı değiştirdiniz?</i>

107
00:06:31,850 --> 00:06:34,894
<i>- Evet.
- Bitcoin parayı değiştiriyor</i>

108
00:06:34,895 --> 00:06:36,104
<i>sonsuza kadar.</i>

109
00:06:36,021 --> 00:06:38,607
<i>- Yani aslında bu
hard fork nedir,</i>

110
00:06:38,732 --> 00:06:41,400
<i>ama aynı zamanda bir şey daha var
buna yumuşak çatal denir.</i>

111
00:06:41,401 --> 00:06:43,819
<i>- Banka yok, ücret yok, enflasyon yok.</i>

112
00:06:43,820 --> 00:06:48,115
<i>Bunlar potansiyel avantajlardır:
Bitcoin denen şey.</i>

113
00:06:48,116 --> 00:06:50,951
<i>- Blockchain nedir
bulunduğunuz sistem</i>

114
00:06:50,952 --> 00:06:53,579
<i>bu tür bir sanal var
bilgisayar tarafından oluşturuldu...</i>

115
00:06:53,580 --> 00:06:55,581
- Bitcoin harikadır.

116
00:06:55,582 --> 00:06:58,792
[V.O.] Bitcoin'in müjdesi şu ki
dünyada devrim yaratacak.

117
00:06:58,793 --> 00:07:00,336
<i>- Elektronik altın.</i>

118
00:07:00,337 --> 00:07:03,422
[V.O.] Çünkü bu sorunun cevabı
bozuk finansal sistemimiz.

119
00:07:03,423 --> 00:07:06,134
<i>- Karmaşık bir şekilde düşünülmüş,
kurnaz ve çok yönlü.</i>

120
00:07:06,468 --> 00:07:08,469
<i>- Özgürlüğü seviyorsanız Bitcoin satın alın.</i>

121
00:07:08,470 --> 00:07:09,553
Ciddi misin?

122
00:07:09,554 --> 00:07:10,847
- Ciddi misin?

123
00:07:12,849 --> 00:07:14,975
Bitcoin hikayesi
gerçekten güçlü,

124
00:07:14,976 --> 00:07:17,020
çünkü hepimiz onun önermesinde hemfikiriz.

125
00:07:17,145 --> 00:07:18,688
Şu anki sistemimiz berbat.

126
00:07:23,360 --> 00:07:26,362
2008'deki zamanı hatırlayın
bankalar ve ipotek kredisi verenler

127
00:07:26,363 --> 00:07:28,782
açgözlü oldum ve kaza yaptım
konut piyasası mı?

128
00:07:29,199 --> 00:07:32,451
Her şey söylenip yapıldıktan sonra,
bankalar bileğine bir tokat yedi.

129
00:07:32,452 --> 00:07:33,870
Hatta bazıları kurtarma paketi bile aldı.

130
00:07:33,578 --> 00:07:36,873
<i>- Wall Street alkışladı
şimdiye kadarki en büyük hükümet kurtarma paketi.</i>

131
00:07:36,998 --> 00:07:40,168
<i>- 700 milyar dolara kadar
Vergi mükelleflerinin dolarları tehlikede</i>

132
00:07:40,418 --> 00:07:43,380
<i>sorunlu varlıkları satın almak için
finansal sistemi tıkamaktadır.</i>

133
00:07:43,546 --> 00:07:46,424
[V.O.] Bu arada, her gün
Amerikalılar kurtarma paketi almadı

134
00:07:47,008 --> 00:07:49,052
ve pek çok kişi evini kaybetti.

135
00:07:49,636 --> 00:07:52,054
İnsanlar ihanete uğramış hissettiler
ve iyi bir sebepten dolayı.

136
00:07:52,055 --> 00:07:54,557
Onların güveni
ana finansal sistem

137
00:07:55,100 --> 00:07:56,226
paramparça olmuştu.

138
00:07:56,393 --> 00:07:57,977
<i>- Kurumsal açgözlülük her yerde.</i>

139
00:07:57,978 --> 00:08:00,813
<i>- Wall Street kurtarıldı,
ve hepimiz satıldık.</i>

140
00:08:00,814 --> 00:08:02,107
<i>Doğruyu söyleyelim!</i>

141
00:08:02,023 --> 00:08:05,610
[V.O.] Ve bitti
Bitcoin'in doğduğu bu çöküş.

142
00:08:08,530 --> 00:08:10,489
Birisi ya da bazı insanlar,

143
00:08:10,490 --> 00:08:12,783
kendilerine Satoshi Nakamoto diyorlar

144
00:08:12,784 --> 00:08:14,452
Bitcoin'in kodunu yarattı.

145
00:08:17,580 --> 00:08:20,874
Sadece 21 milyon olabilir
Bitcoin şimdiye kadar yapılmış,

146
00:08:20,875 --> 00:08:22,961
ve hiç kimsenin bunun üzerinde kontrolü yoktu.

147
00:08:24,212 --> 00:08:26,046
- Bitcoin fenomeni

148
00:08:26,047 --> 00:08:29,258
Paranın kontrolünü ele geçirmeye çalışıyorum
devletten uzakta

149
00:08:29,259 --> 00:08:31,052
ve bireylere iade edin.

150
00:08:32,053 --> 00:08:33,762
- Koda güvenme seçeneğiniz var,

151
00:08:33,763 --> 00:08:36,765
yani güvenmemize gerek yok
merkezi aracılar

152
00:08:36,766 --> 00:08:39,518
- Peki ne zaman
Özellikle Bitcoin satın alıyorum,

153
00:08:39,519 --> 00:08:41,603
Kendi kişisel sermayemi kullanıyorum

154
00:08:41,604 --> 00:08:43,355
desteklemek ve desteklemek

155
00:08:43,356 --> 00:08:45,190
öyle bir şeyin ortaya çıkması

156
00:08:45,191 --> 00:08:47,652
parçalayacaktı
Mevcut finansal sistem.

157
00:08:48,737 --> 00:08:50,905
Ve eğer öyleyse, Tanrı onu korusun.

158
00:08:51,031 --> 00:08:52,365
[V.O.] Teorik olarak,

159
00:08:52,073 --> 00:08:55,285
Bitcoin umut verici bir gelişme gibi göründü
statükoya çözüm.

160
00:08:55,785 --> 00:08:57,454
Ama birkaç sorum vardı.

161
00:08:57,871 --> 00:08:59,872
Bitcoin bir para birimi olarak nasıl çalışabilir?

162
00:08:59,873 --> 00:09:03,334
eğer fiyatı çılgınca pinpon oynuyorsa
günden güne inişli çıkışlı mı?

163
00:09:04,085 --> 00:09:05,587
<i>- Oldukça inanılmaz.</i>

164
00:09:05,128 --> 00:09:08,965
<i>Yani Cuma günü Bitcoin işlem görüyordu
neredeyse 42.000 dolardı</i>

165
00:09:09,090 --> 00:09:12,426
<i>ve şimdi yaklaşık
31.000 ABD doları ve hemen bozdurun,</i>

166
00:09:12,427 --> 00:09:14,470
<i>hafta sonu neden kargaşa çıkıyor?</i>

167
00:09:14,471 --> 00:09:17,974
[V.O.] Peki neden böyle hissettim?
Yarı tarikata mı sürükleniyordum?

168
00:09:18,349 --> 00:09:20,851
<i>- Şöyle diyorsun
bedava para olmadığını,</i>

169
00:09:20,852 --> 00:09:22,186
<i>Ücretsiz öğle yemeği yok.</i>

170
00:09:22,187 --> 00:09:23,979
<i>Kriptoda,
bir sürü bedava öğle yemeği var.</i>

171
00:09:23,980 --> 00:09:27,441
<i>- Hangi tarafın olduğunu kendinize sorun
Tarihte yer almak ister misin?</i>

172
00:09:27,442 --> 00:09:29,610
<i>- yani yemek yiyorum
Burada her gün bedava öğle yemeği.</i>

173
00:09:29,611 --> 00:09:31,445
[V.O.] Sırf orada olduğu için
bir şeyin sınırlı miktarı

174
00:09:31,446 --> 00:09:33,448
demek değil
doğası gereği değerlidir.

175
00:09:35,450 --> 00:09:37,242
Bu benim ekonomi diplomamdan bahsediyor.

176
00:09:37,243 --> 00:09:39,495
Ama konuyu gerçekten özetlediğimde,

177
00:09:39,496 --> 00:09:40,955
Sadece güvenmedim.

178
00:09:41,790 --> 00:09:44,709
Bir his vardı
nesil halüsinasyonu.

179
00:09:46,252 --> 00:09:48,337
<i>- Tüm paranı al, Bitcoin satın al.</i>

180
00:09:48,338 --> 00:09:50,673
<i>Gidin evinizi ipotek ettirin
ve Bitcoin satın alın.</i>

181
00:09:51,049 --> 00:09:53,259
<i>Başka hiçbir şeyin önemi yok.</i>

182
00:09:55,011 --> 00:09:56,513
İşte o zaman onu gördüm.

183
00:09:56,679 --> 00:09:59,933
Kripto ticari
bu rüyalarıma girecekti.

184
00:10:01,518 --> 00:10:04,687
<i>- Tarih "neredeyse"lerle doludur.</i>

185
00:10:05,438 --> 00:10:09,609
<i>Neredeyse maceraya atılanlarla,
neredeyse başaran kişi,</i>

186
00:10:09,818 --> 00:10:11,069
<i>ama sonuçta</i>

187
00:10:11,486 --> 00:10:13,530
<i>onlar için bunun çok fazla olduğu ortaya çıktı.</i>

188
00:10:13,738 --> 00:10:19,077
<i>Ve bu gerçek anlarında,
bu sıradan ölümlüler,</i>

189
00:10:19,661 --> 00:10:21,162
<i>zihinlerini sakinleştirirler</i>

190
00:10:22,372 --> 00:10:24,415
<i>ve sinirlerini güçlendirin</i>

191
00:10:24,541 --> 00:10:26,209
<i>dört basit kelimeyle</i>

192
00:10:26,376 --> 00:10:28,628
<i>Şans cesurdan yanadır.</i>

193
00:10:34,217 --> 00:10:35,969
- Yani ne oluyor?

194
00:10:36,177 --> 00:10:39,264
Matt Damon ne yapıyor
kripto para birimini biliyor musun?

195
00:10:39,597 --> 00:10:40,682
Hiç bir şey!

196
00:10:40,890 --> 00:10:42,599
Bunun için ona kızgın mısın?

197
00:10:42,600 --> 00:10:45,186
ya da daha fazlası olduğu için
senden daha ünlü mü?

198
00:10:48,064 --> 00:10:49,399
Boyu da uzun olabilir.

199
00:10:49,566 --> 00:10:51,025
Benden uzun değil.

200
00:10:51,734 --> 00:10:54,361
Tamam öyle diyor
O 5'10" ama...

201
00:10:54,362 --> 00:10:55,196
Emin değilim.

202
00:10:55,738 --> 00:10:57,407
Ayrıca 5'10" olduğumu da söylüyorum.

203
00:10:58,950 --> 00:11:00,325
[V.O.] Sadece Damon değildi.

204
00:11:00,326 --> 00:11:02,452
Bir grup yahoo daha
harekete geçti.

205
00:11:02,453 --> 00:11:03,746
<i>- Ben de varım. Siz de öyle misiniz?</i>

206
00:11:04,664 --> 00:11:05,665
<i>- Biliyor musun?</i>

207
00:11:06,040 --> 00:11:08,001
<i>- Ben varım.
- Ah, ben varım kardeşim.</i>

208
00:11:08,209 --> 00:11:09,418
[V.O.] Şimdi olay şu.

209
00:11:09,419 --> 00:11:11,421
Ünlüler her zaman
şilteli ürünler,

210
00:11:11,588 --> 00:11:13,463
oradan beri
ünlüler oldu.

211
00:11:13,464 --> 00:11:15,048
Eşim bile yaptı.

212
00:11:15,049 --> 00:11:16,342
Bunda yanlış bir şey yok.

213
00:11:16,843 --> 00:11:20,096
Ama bu bir sandviç değil
veya cilt kremi.

214
00:11:20,430 --> 00:11:21,890
Bu bir finansal üründü.

215
00:11:22,015 --> 00:11:24,142
<i>- Kripto gerçekten gelecek olacak.</i>

216
00:11:24,267 --> 00:11:26,602
[V.O.] Lisanslı değilseniz
mali müşavir,

217
00:11:26,603 --> 00:11:29,188
teklif etmemen gerekiyor
insanlar mali tavsiye.

218
00:11:29,189 --> 00:11:30,647
Kelimenin tam anlamıyla yasa dışı.

219
00:11:30,648 --> 00:11:32,524
<i>- Bu yeni dalga.
Bu herkesin yaptığı bir şey.</i>

220
00:11:32,525 --> 00:11:35,277
[V.O.] Bir aktör olarak ben
profesyonel saçmalık.

221
00:11:35,278 --> 00:11:36,528
<i>- Eh, sanmıyorum.</i>

222
00:11:36,529 --> 00:11:37,905
[V.O.] Ve içimden bir ses bana şunu söyledi:

223
00:11:37,906 --> 00:11:40,991
insanları kriptoyla satan adamlar
onunla doluydu.

224
00:11:40,992 --> 00:11:44,579
<i>- Ticaret yapabileceğiniz bir kripto para birimidir
geleneksel para için.</i>

225
00:11:44,829 --> 00:11:47,080
<i>- Ah, demek ki bu bir koşuşturmaca.</i>

226
00:11:47,081 --> 00:11:48,707
<i>- Evet, bu bir koşuşturmaca.</i>

227
00:11:48,708 --> 00:11:50,293
<i>- Bunu neden söylemedin dostum?</i>

228
00:11:52,128 --> 00:11:53,713
<i>- Aya!</i>

229
00:11:54,589 --> 00:11:56,798
[V.O.] Karşısında
trilyonlarca dolarlık endüstri

230
00:11:56,799 --> 00:11:59,135
herkes tarafından şımartıldı
gezegendeki ünlü,

231
00:11:59,969 --> 00:12:02,889
Her aktörün yaptığını yaptım
benim pozisyonumda yapardı.

232
00:12:08,645 --> 00:12:10,145
Bir film ekibi tuttum.

233
00:12:10,146 --> 00:12:12,649
- Bu Giorgio.
beni filme alacak.

234
00:12:14,067 --> 00:12:16,653
O... Film çekecek mi?

235
00:12:16,861 --> 00:12:19,655
Film çekecek, evet.
Bir film yapacak.

236
00:12:19,656 --> 00:12:21,531
Bir filmde rol almak ister misin?
- Evet.

237
00:12:21,532 --> 00:12:23,743
- Tamam.
- Gitmek!

238
00:12:25,828 --> 00:12:27,622
Bu şey nedir?

239
00:12:27,830 --> 00:12:29,248
Bu bir mercek.

240
00:12:29,249 --> 00:12:31,000
Benim topum var.

241
00:12:31,542 --> 00:12:33,001
Çok güzel bir top.

242
00:12:33,002 --> 00:12:34,003
Sanki...

243
00:12:35,421 --> 00:12:36,547
Çilek.

244
00:12:36,965 --> 00:12:39,007
Ah, bu bir pul.

245
00:12:39,008 --> 00:12:40,259
Vay-ho-ho!

246
00:12:40,260 --> 00:12:41,844
Evet! Evet!

247
00:12:42,428 --> 00:12:44,263
Sanırım aşağıya geliyorlar.

248
00:12:44,264 --> 00:12:46,182
Gidip annem ve Juju'ya merhaba diyelim.

249
00:12:46,849 --> 00:12:48,184
Hayır.

250
00:12:47,767 --> 00:12:49,435
Evet, gidip onlara söyleyeceğiz
bir film yapıyoruz.

251
00:12:50,728 --> 00:12:54,648
Burada film izlemenin heyecanını yaşıyoruz.

252
00:12:54,649 --> 00:12:55,608
Bu Giorgio.

253
00:12:56,109 --> 00:12:57,276
- Merhaba.
- MERHABA.

254
00:12:57,277 --> 00:12:58,528
Tanıştığıma memnun oldum.

255
00:12:59,237 --> 00:13:01,196
Özür dilerim, neler oluyor?

256
00:13:01,197 --> 00:13:02,657
Sadece filme çekeceğiz.

257
00:13:02,949 --> 00:13:03,907
Tamam aşkım.

258
00:13:03,908 --> 00:13:05,325
Sessiz kalacak, söz veriyoruz.

259
00:13:05,326 --> 00:13:06,619
Georgio çok hoş.

260
00:13:08,204 --> 00:13:10,498
Dikkat edin, konuştunuz mu?
henüz temsilcime ulaşmadım mı?

261
00:13:12,875 --> 00:13:15,295
Tamam Arthur, koyuyorum
Makarnana peynir koy, tamam mı?

262
00:13:15,795 --> 00:13:18,380
Makarnanıza peynir ister misiniz?
Giymek ister misin?

263
00:13:18,381 --> 00:13:20,842
Çocuklar, Georgio bizimle olacak
çünkü bir sonraki gibi...

264
00:13:21,509 --> 00:13:24,512
belirlenmemiş bir ila on iki ay.

265
00:13:25,680 --> 00:13:27,514
Herkes ne yaptığımı anladı mı?

266
00:13:27,515 --> 00:13:28,974
- Ne yaptığımı biliyor musunuz?
- Ah evet!

267
00:13:28,975 --> 00:13:31,018
Yapıyorum... Ne?
Ne yapıyorum?

268
00:13:31,019 --> 00:13:34,062
dalga geçmeye çalışıyorsun
Kripto para birimini kullanan herkes.

269
00:13:34,063 --> 00:13:35,523
Evet, hemen hemen bu kadar.

270
00:13:35,898 --> 00:13:38,818
Ben de sınıfa gizlice Cheetos sokuyordum.

271
00:13:39,068 --> 00:13:42,321
ama sonra Cheeto parmaklarım oldu
ve gözlerimi ovuşturdum

272
00:13:42,322 --> 00:13:44,699
ve gözlerim yanıyordu
tüm sınıf sıcak.

273
00:13:55,168 --> 00:13:56,044
Bana.

274
00:14:00,715 --> 00:14:02,674
[V.O.] Geliştirmek
daha derin bir anlayış

275
00:14:02,675 --> 00:14:04,217
kriptoya gerçek inananlardan,

276
00:14:04,218 --> 00:14:06,304
Onları vahşi doğada gözlemlemem gerekiyordu.

277
00:14:06,512 --> 00:14:09,182
Yeterince uygun bir şekilde,
Miami'de toplandılar.

278
00:14:16,064 --> 00:14:17,606
<i>- Onbinlerce
insanlar gidiyor</i>

279
00:14:17,607 --> 00:14:19,484
<i>bu hafta sonu Miami'ye
ne deniyor</i>

280
00:14:19,609 --> 00:14:22,779
<i>en büyük kripto para birimi
tarih konferansı.</i>

281
00:14:23,780 --> 00:14:25,740
güzel bir şey alıyorum
toplara ateş etmedin, değil mi?

282
00:14:29,577 --> 00:14:31,203
[V.O.] Bitcoin
Miami'deki konferans

283
00:14:31,204 --> 00:14:33,038
olduğu iddia edildi
dünyanın en büyüğü.

284
00:14:33,039 --> 00:14:35,083
50.000 kişi
katılması bekleniyordu.

285
00:14:35,750 --> 00:14:37,542
Bitcoin'i çalışırken görmek istedim,

286
00:14:37,543 --> 00:14:39,796
ve bu sanki
bunu yapmak için mükemmel bir yer.

287
00:14:40,046 --> 00:14:41,129
- Matt Damon'ı mı?

288
00:14:41,130 --> 00:14:42,757
Matt Damon'mu?

289
00:14:42,882 --> 00:14:44,549
Pardon, Matt Damon'ı gördün mü?

290
00:14:44,550 --> 00:14:47,553
[V.O.] Ama önce şu Austin çocuğu
biraz eğlenmek istedim.

291
00:14:48,262 --> 00:14:51,140
- Merak etmeyin millet, Teksaslıyım.
Ne yaptığımı biliyorum.

292
00:14:51,766 --> 00:14:52,642
Ah!

293
00:14:52,850 --> 00:14:53,768
Ah!

294
00:14:54,435 --> 00:14:55,436
Ah!

295
00:14:56,229 --> 00:14:57,438
Ah!

296
00:14:57,563 --> 00:14:59,816
Oh-oh!

297
00:15:01,401 --> 00:15:02,776
Hey, bunu düzenleyebiliriz, değil mi?

298
00:15:02,777 --> 00:15:04,153
Sorun değil.
Sorun değil.

299
00:15:05,238 --> 00:15:06,447
Ah, Yıldızlı Gece.

300
00:15:07,407 --> 00:15:08,533
Orijinal.

301
00:15:09,784 --> 00:15:12,077
İşte başlıyoruz. Amerikan birası.

302
00:15:12,078 --> 00:15:14,497
Bitcoin ile ödeme yapabilir miyim?

303
00:15:15,081 --> 00:15:18,208
Şu anda efendim, biz
sadece kredi kartını kullanarak.

304
00:15:18,209 --> 00:15:21,129
Eskiden Bitcoin'imiz vardı,
ama şu anda çalışmıyor.

305
00:15:21,254 --> 00:15:22,171
Çalışmıyor mu?

306
00:15:22,296 --> 00:15:23,713
- Bu senin sanatın mı?
- Evet efendim.

307
00:15:23,714 --> 00:15:24,799
Selam dostum. Nasılsın?

308
00:15:24,924 --> 00:15:26,134
Bitcoin'in lanet parası.

309
00:15:26,259 --> 00:15:27,926
Bitcoin para saçıyor.

310
00:15:27,927 --> 00:15:29,636
Bitcoin'in lanet parası.

311
00:15:29,637 --> 00:15:31,972
Bitcoin para saçıyor.
Tamam, anladım.

312
00:15:31,973 --> 00:15:34,349
- Evet, bunun için gerçekten üzgünüm.
- Sorun değil. Sorun değil.

313
00:15:34,350 --> 00:15:36,601
Normal gerçek parayı kullanabileceğimi düşünüyorum.

314
00:15:36,602 --> 00:15:38,061
- Evet.
- Peki.

315
00:15:38,062 --> 00:15:39,646
Kendi paramı başlatıyorum.
Buna BenCoin denir.

316
00:15:39,647 --> 00:15:41,149
Ya sana BenCoin ile ödeme yapsaydım?

317
00:15:41,774 --> 00:15:43,025
Böylece paraya çevirebilirim.

318
00:15:43,484 --> 00:15:44,819
İşte başlıyoruz, değil mi?

319
00:15:45,236 --> 00:15:47,028
Evet, evet, yani yapmalısın
geleceğe erkenden başlayın.

320
00:15:47,029 --> 00:15:49,532
- Kesinlikle.
- Aksi halde yanınızdan geçip gider.

321
00:15:49,907 --> 00:15:52,367
Hiç öyle hissettiriyor mu?
sana göre biraz tarikat gibi mi?

322
00:15:52,368 --> 00:15:54,287
Tıpkı yanan göz küresi saçmalığı gibi mi?

323
00:15:54,412 --> 00:15:57,790
- Game of Thrones saçmalığı gibi.
- Game of Thrones saçmalığı gibi!

324
00:15:58,207 --> 00:16:01,334
Biramı Bitcoin ile almaya çalıştım.
ve gerçekten işe yaramadı.

325
00:16:01,335 --> 00:16:03,211
- Bu doğru.
- Hayır orada olmadı.

326
00:16:03,212 --> 00:16:04,337
Bazı sorunlar yaşıyorlardı.

327
00:16:04,338 --> 00:16:05,922
- Yakaladım. Yakaladım,
- Zaman alır mı?

328
00:16:05,923 --> 00:16:07,800
20 dakika falan.

329
00:16:07,925 --> 00:16:10,511
- Bir işlemi gerçekleştirmek için mi?
- Evet.

330
00:16:10,678 --> 00:16:13,723
[V.O.] Zor zamanlar geçiriyordum
Bitcoin'in avantajlarını görüyoruz.

331
00:16:14,265 --> 00:16:16,225
Ama sonra alışılmadık bir hayranla tanıştım.

332
00:16:17,143 --> 00:16:18,560
Adı Alex'ti.

333
00:16:18,561 --> 00:16:20,896
ve o için çalıştı
İnsan Hakları Vakfı.

334
00:16:20,897 --> 00:16:22,439
Onlarca tane var
milyonlarca insanın

335
00:16:22,440 --> 00:16:24,357
gelişen pazarda
bu şeyi kullanan ülkeler,

336
00:16:24,358 --> 00:16:26,651
çünkü bu en iyisi
sahip oldukları seçenek.

337
00:16:26,652 --> 00:16:28,320
Para, finans, ekonomi,

338
00:16:28,321 --> 00:16:30,780
neredeyse hiç bir parçası değildi
insan hakları söyleminin bir parçası.

339
00:16:30,781 --> 00:16:32,116
Ama aslında sorduğunda

340
00:16:31,991 --> 00:16:33,910
insan hakları savunucuları
para konusunda farklı ülkeler,

341
00:16:34,035 --> 00:16:35,535
her zaman çılgın hikayeleri vardır.

342
00:16:35,536 --> 00:16:38,497
Demonetizasyon, devalüasyon,
hiperenflasyon, dondurulmuş banka hesapları.

343
00:16:38,498 --> 00:16:40,416
Yani bu bir yol
serbest kalmaları için.

344
00:16:40,791 --> 00:16:43,335
Bütün bu insanlar içeri giriyor
bu şey çünkü sayılar artıyor,

345
00:16:43,336 --> 00:16:46,296
bu Truva atı gibi,
ama gerçekte, içeride olduğu gibi,

346
00:16:46,297 --> 00:16:47,547
özgürlük artıyor mu?

347
00:16:47,548 --> 00:16:49,674
[V.O.] Alex ilgi çekici bir noktaya değindi.

348
00:16:49,675 --> 00:16:52,177
Belki Bitcoin olabilir
iyilik için bir araç.

349
00:16:52,178 --> 00:16:55,097
Ama sonra düşündüm
çılgınca dalgalanan fiyat.

350
00:16:56,474 --> 00:16:58,391
Peki ya bütün bu insanlar
gelişmekte olan ülkelerde

351
00:16:58,392 --> 00:17:00,478
satın alınanlar ve Bitcoin'in fiyatı...

352
00:17:00,978 --> 00:17:02,021
düştü mü?

353
00:17:05,149 --> 00:17:06,942
Bitcoin ne kadar, 44.000 dolar mı?

354
00:17:06,943 --> 00:17:08,861
Dünkü gibi 48.000 dolar değil miydi?

355
00:17:09,195 --> 00:17:11,530
Önceki gün müydü?
Ne kadardı?

356
00:17:11,531 --> 00:17:13,824
Peki, beş yıl önce,
öyleydi... öyleydi...

357
00:17:13,950 --> 00:17:16,202
Ama dün olduğu gibi 47.000 dolardı
ve şimdi kırk oldu...

358
00:17:16,327 --> 00:17:17,536
Bugün ne var? 43.000 dolar mı?

359
00:17:17,537 --> 00:17:19,539
Bilmiyorum. Sanırım 44.000 dolar.

360
00:17:20,957 --> 00:17:23,042
Önemli olan...

361
00:17:24,502 --> 00:17:25,627
Ah...

362
00:17:25,628 --> 00:17:28,255
İki yıl önce 4000 dolardı.

363
00:17:28,256 --> 00:17:30,507
Yani hatırlanması gereken önemli şey
zamanla bu şey...

364
00:17:30,508 --> 00:17:32,300
- Bugün 43.000 dolar.
- Sağ.

365
00:17:32,301 --> 00:17:35,136
Yani 2020'de, Nisan ayında,
4.000 dolardı.

366
00:17:35,137 --> 00:17:38,683
Yani önemli olan şu ki...
zamanla daha değerli hale gelir.

367
00:17:39,267 --> 00:17:41,351
[V.O.] Bu işe yaramadı
bana mantıklı geliyor.

368
00:17:41,352 --> 00:17:43,979
Ama Alex bana güvence verdi:
Tartışma fiyattan daha büyüktü.

369
00:17:43,980 --> 00:17:46,022
Bu ayrılıkla ilgili
para ve devlet.

370
00:17:46,023 --> 00:17:47,983
Çok büyük bir fark yaratıyor
dünya çapında.

371
00:17:47,984 --> 00:17:50,694
Her ülkenin sahip olması gerektiğini düşünüyorum
Yasal ödeme aracı olarak Bitcoin

372
00:17:50,695 --> 00:17:54,490
işlem yapmak, gelir elde etmek,
ne olursa olsun vergi ödeyin.

373
00:17:54,824 --> 00:17:57,325
[V.O.] Kripto ütopyası olabilir mi?
Alex'in tarif ettiği

374
00:17:57,326 --> 00:17:58,494
gerçek hayatta var mı?

375
00:17:59,537 --> 00:18:02,707
Biraz yoğun olduktan sonra
Araştırdım, bir cevap buldum.

376
00:18:06,877 --> 00:18:09,088
<i>- El Salvador.</i>

377
00:18:10,840 --> 00:18:14,634
<i>Bu görünüm El'i temsil ediyor
Salvador'un para birimi tarihi.</i>

378
00:18:14,635 --> 00:18:18,388
<i>Uzun bir süre boyunca koko
ve ardından kolonya,</i>

379
00:18:18,389 --> 00:18:21,141
<i>değiştirilene kadar
ABD doları cinsinden.</i>

380
00:18:21,142 --> 00:18:24,644
<i>2021'de El Salvador
dünyadaki ilk ülke.</i>

381
00:18:24,645 --> 00:18:27,440
<i>Bitcoin'i yasal ödeme aracı olarak kullanmak.</i>

382
00:18:28,107 --> 00:18:33,863
<i>Etrafta dolaşmak için kısa çizgiye ihtiyacınız yok
El Salvador gibi nakit parayla giyinmiş.</i>

383
00:18:34,196 --> 00:18:36,115
Eğer bunu senin için satın alsaydım,
onu giyer miydin?

384
00:18:39,994 --> 00:18:41,871
Peki neden oraya gitmeniz gerekiyor?

385
00:18:42,330 --> 00:18:45,708
Çünkü... onlar bunu yapmaya çalışıyorlar
Bitcoin'i para olarak kullanın.

386
00:18:46,417 --> 00:18:47,959
Peki güvenli mi?

387
00:18:47,960 --> 00:18:50,087
Tamamen güvenli. Bir saniye bekle.

388
00:18:51,839 --> 00:18:55,384
En yükseklerden birine sahip olduğunu söylüyor
Dünyadaki cinayet oranları.

389
00:18:55,718 --> 00:18:58,763
Hayır, eskiden en yüksek değere sahipti
Dünyadaki cinayet oranı.

390
00:18:59,555 --> 00:19:01,390
Şimdi...

391
00:19:02,850 --> 00:19:05,269
şimdi en yüksek seviyeye sahip
hapsedilme oranı.

392
00:19:06,562 --> 00:19:09,439
Yani tamamen güvenlidir.

393
00:19:09,440 --> 00:19:11,942
artı, biliyorsun,
Mükemmel İspanyolca konuşuyorum.

394
00:19:12,943 --> 00:19:15,695
<i>[İspanyolca] Bu yabancı
kahrolasıca öldürülecek.</i>

395
00:19:15,696 --> 00:19:18,616
Aman Tanrım.

396
00:19:18,741 --> 00:19:21,369
[İspanyolca] Bu yabancı
sikişecek...

397
00:19:23,204 --> 00:19:24,830
Neden gülüyorum?

398
00:19:24,955 --> 00:19:27,291
- Komik olduğunu düşünmene sevindim.
- Aman Tanrım!

399
00:19:28,834 --> 00:19:31,211
<i>- Çeteler dönüştü
El Salvador'un cinayet oranı</i>

400
00:19:31,212 --> 00:19:32,963
<i>dünyanın en yükseklerinden birine.</i>

401
00:19:33,089 --> 00:19:35,591
<i>- Yaklaşık 75.000 kişi
tutuklandı.</i>

402
00:19:35,716 --> 00:19:38,593
<i>- İnsanlar aynı zamanda yüzleşebilirler
15 yıl hapis,</i>

403
00:19:38,594 --> 00:19:41,180
<i>ve bu gazeteciler için de geçerlidir.</i>

404
00:19:41,555 --> 00:19:45,016
[İspanyolca] Birlikte uçtuğunuz için teşekkür ederiz
Avianca, gökyüzü herkesindir.

405
00:19:45,017 --> 00:19:47,311
El'e merhaba diyorsun
Salvador'a başka zaman söz veriyoruz.

406
00:19:52,066 --> 00:19:55,403
- Öyle görünüyorlar
Ben'e zor anlar yaşatıyor.

407
00:19:56,612 --> 00:19:58,823
- Bu adam az önce aradı
amiri için.

408
00:20:00,032 --> 00:20:00,991
Ah.

409
00:20:03,119 --> 00:20:04,745
Sadece resmini istiyorlar.

410
00:20:05,955 --> 00:20:07,331
Allah O.C.'den razı olsun.

411
00:20:15,381 --> 00:20:16,465
Ne haber dostum?

412
00:20:18,968 --> 00:20:20,969
Kahretsin, ben iyiyim. İyiyim. İyiyim.

413
00:20:20,970 --> 00:20:22,596
Ah, tahmin edin neredeyim?

414
00:20:23,723 --> 00:20:26,933
<i>- Hımm, bir şey bana şunu söylüyor
Wisconsin'de değilsiniz.</i>

415
00:20:26,934 --> 00:20:29,894
Wisconsin'de değilim.
El Salvador'dayım.

416
00:20:29,895 --> 00:20:31,313
Nedenini tahmin edebilir misin?

417
00:20:32,398 --> 00:20:36,277
<i>- Ne oluyor? Evet neden?
Bunu söylediğini duymak istiyorum.</i>

418
00:20:36,402 --> 00:20:38,446
Bitcoin bebeğim, Bitcoin.

419
00:20:41,782 --> 00:20:43,867
Dostum, bu saçmalığı telafi edemezsin.

420
00:20:43,868 --> 00:20:44,994
<i>- Ne yapıyorsun?</i>

421
00:20:45,119 --> 00:20:46,620
<i>Hayatında ne yapıyorsun?</i>

422
00:20:48,581 --> 00:20:49,707
Bilmiyorum.

423
00:20:53,335 --> 00:20:54,712
Bu, Tanrı'ya karşı dürüst bir cevaptır.

424
00:20:57,047 --> 00:20:58,256
[V.O.] 2019'da,

425
00:20:58,257 --> 00:21:00,133
eski bir reklamcılık yöneticisi

426
00:21:00,134 --> 00:21:03,511
Nayib Bukele şok oldu
siyasi kuruluş

427
00:21:03,512 --> 00:21:05,765
seçildiği zaman
El Salvador'un başkanı.

428
00:21:06,348 --> 00:21:09,768
Kripto kardeşim Prez
Twitter kullanıcı adını şu şekilde değiştirdi:

429
00:21:09,769 --> 00:21:11,687
Dünyanın En Havalı Diktatörü

430
00:21:12,188 --> 00:21:14,940
ve övündüm
tesadüfen Bitcoin satın almak

431
00:21:15,191 --> 00:21:16,733
devlet hazinesini kullanmak

432
00:21:16,734 --> 00:21:18,194
tuvalette otururken.

433
00:21:18,861 --> 00:21:21,279
Bukele cesurca sattı
ülke vizyonu,

434
00:21:21,280 --> 00:21:24,033
bir devrimci olarak
Bitcoin İsviçre

435
00:21:25,743 --> 00:21:27,745
bu çekerdi
dünya çapında dikkat.

436
00:21:28,162 --> 00:21:29,497
<i>- Sayın Başkan,
bize katıldığınız için teşekkürler.</i>

437
00:21:29,705 --> 00:21:31,122
<i>- Beni davet ettiğin için teşekkür ederim Tucker.</i>

438
00:21:31,123 --> 00:21:32,373
<i>- Tasvip etmiyoruz
her şey</i>

439
00:21:32,374 --> 00:21:34,126
<i>El Salvadorlu
hükümet şimdiye kadar bunu yaptı.</i>

440
00:21:34,251 --> 00:21:36,795
<i>Sadece benimsediklerini düşünüyorum
Bitcoin en iyi şeylerden biridir</i>

441
00:21:36,796 --> 00:21:38,547
<i>muhtemelen yapabileceğini
ulus için yapın.</i>

442
00:21:39,924 --> 00:21:41,466
[V.O.] Görmek istedim
Bitcoin ne kadar

443
00:21:41,467 --> 00:21:43,302
El Salvador'daki yaşamı değiştirmişti.

444
00:21:48,057 --> 00:21:49,642
Alışverişe çıkma zamanı gelmişti.

445
00:21:53,646 --> 00:21:55,648
[İspanyolca] Bitcoin alıyor musunuz?

446
00:21:56,816 --> 00:21:58,901
[İspanyolca] Bitcoin? Alır mısın?
Hayır. Hayır.

447
00:21:59,527 --> 00:22:01,278
[İspanyolca] Bitcoin alıyor musunuz?

448
00:22:01,529 --> 00:22:04,073
- [İspanyolca] Hayır.
- [İspanyolca] Bitcoin? Hayır.

449
00:22:04,198 --> 00:22:06,534
[İspanyolca] Bitcoin alıyor musunuz?

450
00:22:06,659 --> 00:22:08,117
[İspanyolca] Bitcoin? Hayır.

451
00:22:08,118 --> 00:22:09,786
Tamam. Bir an düşündüm... Tamam.

452
00:22:09,787 --> 00:22:11,580
[İspanyolca] Bitcoin alıyor musunuz?

453
00:22:12,331 --> 00:22:13,874
- [İspanyolca] Hayır.
- [İspanyolca] Bitcoin yok.

454
00:22:14,416 --> 00:22:16,210
[İspanyolca] Bitcoin alıyor musunuz?

455
00:22:18,587 --> 00:22:20,339
[İspanyolca] Bitcoin alıyor musunuz?

456
00:22:20,756 --> 00:22:22,174
[İspanyolca] Hayır.

457
00:22:24,009 --> 00:22:25,802
[V.O.] Pazar yeri tam bir fiyaskoydu,

458
00:22:25,803 --> 00:22:29,472
ama başka bir uç daha vardı
Bukele'nin Bitcoin devrimi.

459
00:22:29,473 --> 00:22:33,309
Bitcoin'in kendisini kurtaracağını iddia etti
vatandaşlara milyonlarca havale ücreti

460
00:22:33,310 --> 00:22:36,021
gönderirken veya
yurt dışından para almak.

461
00:22:37,273 --> 00:22:40,024
Bu yaygın bir şeydi
Bitcoin yanlısı argümanlar.

462
00:22:40,025 --> 00:22:42,110
<i>- Pek çok insanın düşünmediğini düşünüyorum
Amerika Birleşik Devletleri'nde anlıyorum</i>

463
00:22:42,111 --> 00:22:45,154
<i>orada çok sayıda insan yaşıyor mu?
ülkeler ve ülkelerde çalışma</i>

464
00:22:45,155 --> 00:22:46,990
<i>ve eve para göndermeleri gerekiyor.</i>

465
00:22:46,991 --> 00:22:50,869
<i>Birçoğu sınır ötesi ve bu
başlı başına işlem ücreti,</i>

466
00:22:50,870 --> 00:22:54,163
<i>para aktarmak size %10 kazandırabilir.</i>

467
00:22:54,164 --> 00:22:57,250
[V.O.] Güzel fikir ama gerçek
farklı bir resim çizdi.

468
00:22:57,251 --> 00:22:59,002
göre
hükümetin kendi rakamları,

469
00:22:59,003 --> 00:23:02,673
havalelerin sadece %1,6'sı
Bitcoin kullanılarak ödeme yapıldı.

470
00:23:06,844 --> 00:23:10,180
Ama her zaman satıcı olan Bukele,
yenilgiyi kabul etmeyi reddetti.

471
00:23:10,723 --> 00:23:11,599
Bunun yerine,

472
00:23:11,974 --> 00:23:13,142
daha da büyüdü.

473
00:23:29,074 --> 00:23:31,619
<i>- Yani şunu inşa etmeyi düşünüyorduk...</i>

474
00:23:32,620 --> 00:23:35,039
<i>Bitcoin Şehri.</i>

475
00:23:38,542 --> 00:23:40,877
[V.O.] Kasım 2021'de,
Bukele açıklandı

476
00:23:40,878 --> 00:23:42,546
Bitcoin City adını verdiği şey,

477
00:23:43,464 --> 00:23:46,634
için vergiden muaf bir cennet
Doğu El Salvador'daki madeni para makineleri.

478
00:23:46,967 --> 00:23:51,013
Gösterişli şehir inşa edilecek
Conchagua Yanardağı'nın gölgesinde.

479
00:23:51,305 --> 00:23:56,060
<i>- Bu tamamen, tamamen ekolojik bir
şehir ve enerji dolu</i>

480
00:23:56,435 --> 00:23:57,894
<i>bir volkanın yanında.</i>

481
00:23:57,895 --> 00:24:00,147
[V.O.] Bukele yanardağı seviyordu.

482
00:24:00,397 --> 00:24:01,565
<i>- Volkan.</i>

483
00:24:06,195 --> 00:24:09,030
[V.O.] Zaten orada olduğum için
ülke, diye düşündüm, ne oluyor,

484
00:24:09,031 --> 00:24:10,616
bir de kontrol etsek iyi olur.

485
00:24:20,709 --> 00:24:23,127
Daha fazlasını sürdük
La Union'a 100 mil uzaklıkta,

486
00:24:23,128 --> 00:24:24,713
ülkenin doğu ucunda.

487
00:24:25,798 --> 00:24:28,257
Bulduğumuz şey bir
uykulu balıkçı köyü,

488
00:24:28,258 --> 00:24:30,843
ve neredeyse hiçbir kanıt yok
herhangi bir gerçek gelişmenin

489
00:24:30,844 --> 00:24:32,638
bu sözde Altın Şehri'nin.

490
00:24:34,139 --> 00:24:36,642
Ancak biz bunu yaptık.
Corbin adında biriyle tanış.

491
00:24:37,184 --> 00:24:39,686
- Burası mükemmel bir yer
o hayal ve vizyon,

492
00:24:39,687 --> 00:24:42,398
ve burası istediğim yer
bu nedenle olmak

493
00:24:42,648 --> 00:24:46,443
ilk olmak
Bitcoin City'nin yerleşik vatandaşı.

494
00:24:47,403 --> 00:24:49,570
Endüstriyel tasarımcıyım.

495
00:24:49,571 --> 00:24:52,700
Yüzlerce işim oldu
ve orada birkaç kariyer var.

496
00:24:53,242 --> 00:24:56,869
Bunca zaman içinde şunu soruyorum:
para nedir sorusu

497
00:24:56,870 --> 00:24:59,623
Nereden geliyor?
Bunun kontrolü kimde?

498
00:25:00,624 --> 00:25:04,169
Bitcoin sadece bir
Para kazanmam için bir araç.

499
00:25:04,294 --> 00:25:05,629
Bu özgürlük.

500
00:25:07,047 --> 00:25:08,632
Bir adam,

501
00:25:08,757 --> 00:25:10,175
ev cita,

502
00:25:10,551 --> 00:25:13,470
veya chiquita kalesi.

503
00:25:15,681 --> 00:25:19,892
Chiquita Kalesi,
onu kül bloktan inşa ettim,

504
00:25:19,893 --> 00:25:24,023
kendime bir beton levha döktüm,
ve onu onun üzerine inşa ettik.

505
00:25:24,231 --> 00:25:25,649
Tamamen kendim.

506
00:25:25,232 --> 00:25:29,111
Ama bu sadece en erken ilk
buradan itibaren oluşturduğum gibi sahne,

507
00:25:29,695 --> 00:25:32,698
Bitcoin yükseldikçe evim de artıyor.

508
00:25:33,115 --> 00:25:36,201
Buranın dışında benim banyom var.

509
00:25:38,412 --> 00:25:40,539
İlk başta şöyle bir şeyle tanıştım:

510
00:25:41,040 --> 00:25:43,124
gibi, inançsızlık, gibi,
bekle, neden bunu yapasın ki?

511
00:25:43,125 --> 00:25:46,545
Amerikalı bir yabancı,
gelip burada yaşamak ister misin?

512
00:25:47,254 --> 00:25:49,005
Nasıl olduğunu bilmiyorum
açıklamak için, biliyorsun,

513
00:25:49,006 --> 00:25:51,340
peki, işler öyle
burada değişiklik yapacağız

514
00:25:51,341 --> 00:25:53,509
olacak
orada bir Bitcoin şehri,

515
00:25:53,510 --> 00:25:55,971
yeni bir havaalanı, Mucho Turismo.

516
00:25:56,722 --> 00:25:59,640
Burada olmak istiyorum
çünkü bu haliyle hoşuma gidiyor

517
00:25:59,641 --> 00:26:02,186
ve potansiyeli seviyorum
gelecek olandan.

518
00:26:10,402 --> 00:26:11,652
[V.O.] Tek bir sorun vardı

519
00:26:11,653 --> 00:26:14,156
bu büyük vizyonla
Bitcoin City'den.

520
00:26:15,365 --> 00:26:18,202
Yaşayan insanlar
Yolda vardı.

521
00:26:25,959 --> 00:26:28,337
Wilfredo Klaros
mesleği balıkçıdır.

522
00:26:28,962 --> 00:26:32,298
Kendisi ve ailesi var
nesiller boyunca La Union'da yaşadı,

523
00:26:32,299 --> 00:26:35,051
ama şimdi topluluk
Yerinden edilmekle tehdit edildi

524
00:26:35,052 --> 00:26:37,011
böylece havaalanı
Bitcoin City'e hizmet vermek

525
00:26:37,012 --> 00:26:38,597
Arsalarına inşaat yapılabilir.

526
00:26:38,972 --> 00:26:40,431
Ayrılmanın karşılığında,

527
00:26:40,432 --> 00:26:42,058
hükümet Wilfredo'ya teklifte bulundu

528
00:26:42,059 --> 00:26:44,478
neyin bir kısmı
onun malı değerindedir.

529
00:26:45,020 --> 00:26:47,648
Kendisine söylendi
Teklif şu; al ya da bırak.

530
00:27:28,605 --> 00:27:31,567
Peki Bitcoin kullanmıyor musun?

531
00:27:45,831 --> 00:27:47,541
Kız kardeşin...

532
00:27:52,004 --> 00:27:54,422
[V.O.] Benim için açıktı
Bukele'nin satış konuşması

533
00:27:54,423 --> 00:27:57,467
Bitcoin'i kucaklayan bir
millet deliklerle doluydu.

534
00:27:58,135 --> 00:27:59,927
Sanki pompalanmış gibi hissettim
pazarlama planı

535
00:27:59,928 --> 00:28:01,763
arkasında çok az madde var.

536
00:28:02,347 --> 00:28:04,975
koymak için mi tasarlandı?
Haritada El Salvador?

537
00:28:05,893 --> 00:28:07,060
Yoksa sadece Bukele mi?

538
00:28:07,561 --> 00:28:11,105
- Daha önce asla yapamazdım
etkileyecek bir şey yaptı

539
00:28:11,106 --> 00:28:12,357
10 milyon hayat.

540
00:28:13,192 --> 00:28:17,321
O olmasaydı neden bunu yapayım ki
Bu ülkeyi değiştirecek miras?

541
00:28:36,298 --> 00:28:37,506
Bir ziyaretçim var.

542
00:28:37,507 --> 00:28:39,927
MERHABA. Günaydın.

543
00:28:42,638 --> 00:28:44,096
Günaydın.

544
00:28:44,097 --> 00:28:45,474
[V.O.] El Salvador'dan ayrıldıktan sonra,

545
00:28:45,224 --> 00:28:48,685
Londra'ya doğru yola çıktım
Moreno yeni bir film çekiyordu.

546
00:28:48,810 --> 00:28:51,103
Bütün aile vardı
gezintiye gel

547
00:28:51,104 --> 00:28:53,273
ve kripto yolculuğum
beklemeye alındı.

548
00:28:54,608 --> 00:28:56,610
Dürüst olmak gerekirse bu konuda iyiydim.

549
00:28:57,319 --> 00:28:59,655
Biraz molaya ihtiyacım vardı
Bitcoin hafiyeliğinden.

550
00:29:00,530 --> 00:29:02,991
Geri dönme zamanı gelmişti
gerçek bir şeye.

551
00:29:04,368 --> 00:29:05,202
Gösteri dünyası.

552
00:29:10,207 --> 00:29:11,541
Merhaba.

553
00:29:12,084 --> 00:29:13,042
MERHABA.

554
00:29:13,043 --> 00:29:14,752
İçeri girmemin bir sakıncası var mı?

555
00:29:14,753 --> 00:29:15,879
Peki nasıl çalışıyor?

556
00:29:16,296 --> 00:29:18,089
Peki. Evet, sana vuracağım.

557
00:29:18,090 --> 00:29:19,549
Bütün bu Hollywood olayı.

558
00:29:21,551 --> 00:29:22,969
Bu hoş mu? Bu senin mi?

559
00:29:22,970 --> 00:29:24,428
Mesela gittiğin yer burası mı?

560
00:29:24,429 --> 00:29:25,764
Evet, bu benim.

561
00:29:26,181 --> 00:29:27,349
Jerry yan tarafta.

562
00:29:28,225 --> 00:29:29,226
Jerry Poppers.

563
00:29:30,269 --> 00:29:31,435
- Evet.
- Jerry Poppers'lar.

564
00:29:31,436 --> 00:29:32,353
Evet.

565
00:29:32,354 --> 00:29:34,648
<i>- Burası Sparta!</i>

566
00:29:36,441 --> 00:29:37,776
Onu kızdırmayın.

567
00:29:40,195 --> 00:29:41,654
Onunla kripto hakkında konuşma.

568
00:29:41,655 --> 00:29:43,739
Jerry Butler ne düşünüyorsun?
kripto para birimini mi düşünüyor?

569
00:29:43,740 --> 00:29:45,033
Ben sormadım.

570
00:29:46,118 --> 00:29:48,619
Bundan bir ton para kazandım.
Evet, evet.

571
00:29:48,620 --> 00:29:50,329
- Gerçekten mi?
- Gerçekten iyi iş çıkardım.

572
00:29:50,330 --> 00:29:53,791
Gerçekten, gerçekten, gerçekten çok iyi.
Evet.

573
00:29:53,792 --> 00:29:55,459
- Vay.
- Şu ana kadar evet.

574
00:29:55,460 --> 00:29:57,503
Ama aslında yapmıyorum
Bu konuda herhangi bir şey biliyorum.

575
00:29:57,504 --> 00:29:58,797
Neyse, bunun bir önemi yok, değil mi?

576
00:30:01,341 --> 00:30:04,135
- Peki ne... Nasılsın?
- Evet, iyiyim.

577
00:30:04,136 --> 00:30:06,345
sana söylemek harika
bu aralar ne yapıyorum.

578
00:30:06,346 --> 00:30:07,805
- Bir nebze.
- Evet, evet.

579
00:30:07,806 --> 00:30:11,684
- Ve belgesel gibi yapıyorum...
- Ah, evet.

580
00:30:11,685 --> 00:30:13,060
- ...bilirsin,
sözü duyurmaya çalışıyorum.

581
00:30:13,061 --> 00:30:15,980
Demek istediğim, zor çünkü
çok başarılı

582
00:30:15,981 --> 00:30:19,650
ve pek çok insan bunu yaptı
bu kadar para var.

583
00:30:19,651 --> 00:30:22,069
Yani, bunu elde etmek biraz zor
bu hikaye ortaya çıktı çünkü...

584
00:30:22,070 --> 00:30:25,490
Hey, hâlâ...
Hala oyunculuk yapıyor musun?

585
00:30:25,615 --> 00:30:26,741
- Evet.
- Evet?

586
00:30:26,742 --> 00:30:29,494
Hayır, pilotluk yaptım.

587
00:30:30,329 --> 00:30:31,204
Ah, güzel.

588
00:30:31,580 --> 00:30:32,414
Gitmedim.

589
00:30:32,748 --> 00:30:33,582
Hayır.

590
00:30:36,335 --> 00:30:38,754
- Doktor.
- Evet.

591
00:30:39,129 --> 00:30:40,797
Neyse, dinle, ben...

592
00:30:41,715 --> 00:30:44,216
- ...gitmem lazım.
- Hayır, hayır anlıyorum. Teşekkür ederim.

593
00:30:44,217 --> 00:30:46,470
Hayır, hayır, seni gördüğüme sevindim, Ben.

594
00:30:59,107 --> 00:31:01,068
[V.O.] Belki Gerard Butler haklıydı.

595
00:31:01,777 --> 00:31:05,154
Herkes aldığı sürece
bu Bitcoin meselesi açısından zengin,

596
00:31:05,155 --> 00:31:07,866
neden anlamak zahmetine giriyorsun
gerçekte nasıl çalıştığını.

597
00:31:24,591 --> 00:31:25,926
Ah, ah...

598
00:31:27,219 --> 00:31:28,136
Evet.

599
00:31:38,021 --> 00:31:39,106
Kendimi yaşlı hissetmeme neden oluyor.

600
00:31:40,107 --> 00:31:41,357
Adınız ne?

601
00:31:41,358 --> 00:31:42,441
Scott'ı mı?

602
00:31:42,442 --> 00:31:44,068
Scott Ben.

603
00:31:44,069 --> 00:31:45,779
Tanıştığımıza memnun oldum dostum.

604
00:31:47,030 --> 00:31:50,700
Ah, bu, bir belgesel çekiyorum.

605
00:31:50,909 --> 00:31:52,119
Evet.

606
00:31:54,204 --> 00:31:56,581
Kripto para birimiyle ilgili.

607
00:32:38,957 --> 00:32:39,999
Paranın geleceği bu.

608
00:32:40,000 --> 00:32:41,876
Sadece ihtiyacımız var
şu anda gerçek şeyler.

609
00:32:41,877 --> 00:32:43,128
[V.O.] Gerard Butler dürüsttü.

610
00:32:43,712 --> 00:32:45,213
Daha yeni almıştı
Bitcoin konusunda şanslı.

611
00:32:45,797 --> 00:32:49,259
Ama daha fazlasının olduğuna inanmak zorundaydım
İskeleciler Scott orada.

612
00:32:49,676 --> 00:32:53,138
Bir şeyler yapmaya çalışan sıradan insanlar
ekstra para ve dolandırılmak.

613
00:32:53,638 --> 00:32:54,806
Devam etmem gerekiyordu.

614
00:33:00,061 --> 00:33:01,062
Ama nereden başlamalı?

615
00:33:01,813 --> 00:33:03,398
Kripto her yerdeymiş gibi hissettim

616
00:33:03,899 --> 00:33:06,233
virüs yayılıyor
sonsuz yönler.

617
00:33:06,234 --> 00:33:09,653
- Artık bitti
1.500 kripto para birimi.

618
00:33:09,654 --> 00:33:11,364
- PP parası var, Barbekü parası var,

619
00:33:11,781 --> 00:33:13,825
Litecoin var,
Feathercoin var,

620
00:33:13,950 --> 00:33:15,368
Primecoin çok ilginç bir şey.

621
00:33:15,494 --> 00:33:18,455
- O kadar çok yapabiliriz
kalbinizin istediği gibi jetonlar.

622
00:33:18,663 --> 00:33:21,374
[V.O.] O kadar çok şey vardı ki
gelecek vaat eden kripto paralar piyasada,

623
00:33:21,958 --> 00:33:24,294
İnternet Bilgisayarı gibi isimlerle,

624
00:33:24,836 --> 00:33:26,755
Bonk ve Cum Roketi.

625
00:33:27,380 --> 00:33:31,343
Kripto topluluğunda,
bok paraları olarak biliniyorlardı.

626
00:33:31,760 --> 00:33:33,887
Ve çılgınlığın tam etkisi ile,

627
00:33:35,889 --> 00:33:39,559
anlamaya çalışıyorum
Bundan sonra nereye gidileceği göz korkutucuydu.

628
00:33:39,976 --> 00:33:41,852
<i>- Çok ilginç ne var
Doge ile oluyor.</i>

629
00:33:41,853 --> 00:33:44,730
<i>Elon Musk'un eğer
Doge Coin'in büyük bir savunucusu.</i>

630
00:33:44,731 --> 00:33:47,734
Ve bundan sonra olabilir
dünyanın önde gelen para birimi.

631
00:34:27,232 --> 00:34:29,943
<i>- Ve yardım edecek birine ihtiyacımız var
finansal hayatımızla bize yardımcı olun.</i>

632
00:34:31,444 --> 00:34:34,154
<i>ve normalde biz sadece şunu yapan insanlarız--</i>

633
00:34:34,155 --> 00:34:36,324
- hareket ettiğimizi düşünüyoruz
bizim çıkarımıza.

634
00:34:37,200 --> 00:34:39,703
Peki ya bu insanlar
çıkarlarımıza uygun hareket etmiyor muyuz?

635
00:34:39,828 --> 00:34:42,622
Peki ya onların ilgisi
bizimkinin tam tersi mi?

636
00:34:42,747 --> 00:34:44,957
Vermeye devam mı edelim?
onlar bizim paramız...

637
00:34:44,958 --> 00:34:47,419
<i>- yoksa parayı mı alalım ve
başka bir yere koymak ister misiniz?</i>

638
00:34:47,794 --> 00:34:52,882
Celsius Ağı'nı kurmaya karar verdik
Bankacılık sisteminin yerini alacak bir ürün.

639
00:34:53,883 --> 00:34:56,760
1,2 milyon müşterimiz var

640
00:34:56,761 --> 00:34:58,722
ve ekliyoruz
ayda yaklaşık 100.000.

641
00:34:59,598 --> 00:35:02,683
Bir milyar dolar ödedik
ilgiyle topluluğa geri dönelim.

642
00:35:02,684 --> 00:35:05,729
Bu muhtemelen bazılarından daha fazla
dünyanın en büyük bankaları.

643
00:35:05,854 --> 00:35:08,898
Bu sadece sana nasıl olduğunu gösteriyor
bankalar dostunuz değil.

644
00:35:09,649 --> 00:35:11,067
Ama Alex senin arkadaşın mı?

645
00:35:11,443 --> 00:35:12,402
<i>- Evet.</i>

646
00:35:13,028 --> 00:35:15,530
[V.O.] Celsius aradı
Bankacılık sistemini altüst etmek,

647
00:35:15,989 --> 00:35:17,866
kurucusu Alex Mashinsky tarafından yönetiliyor.

648
00:35:19,117 --> 00:35:22,037
Kazancı korumak yerine
çoğu banka gibi kendileri

649
00:35:22,912 --> 00:35:25,165
Alex bunu vermek istedi
kullanıcılara para iade edilir.

650
00:35:29,544 --> 00:35:32,005
Fakat bu yeni model
Bir bankanın ölümcül bir kusuru vardı.

651
00:35:33,256 --> 00:35:34,549
Celsius bir banka değildi.

652
00:35:35,300 --> 00:35:36,926
Hatta internet sitesinde de öyle yazıyordu.

653
00:35:37,302 --> 00:35:40,221
Bilirsin, çok küçük
sayfanın altına yazdırın.

654
00:35:41,806 --> 00:35:42,891
Hiç gölgeli değil.

655
00:35:43,933 --> 00:35:47,228
Eğer Celsius'a bir şey olsaydı,
paranız sonsuza kadar gitmiş olabilir.

656
00:35:48,813 --> 00:35:51,566
Gerçek lisanslı bir ABD bankası
tam tersi.

657
00:35:52,067 --> 00:35:53,860
Banka batarsa

658
00:35:54,277 --> 00:35:56,487
hükümetimiz devreye giriyor
zararı karşılamak için.

659
00:35:56,488 --> 00:35:58,614
Sistem çalışıyor
çünkü insanlar buna güveniyor,

660
00:35:58,615 --> 00:36:00,283
ve işe yaradığı için ona güveniyorlar.

661
00:36:02,369 --> 00:36:04,579
Moshensky iddia etti
daha iyi bir banka kurduk,

662
00:36:05,330 --> 00:36:08,458
ama onun yarattığından şüpheleniyordum
çok daha tehlikeli bir şey.

663
00:36:23,807 --> 00:36:26,976
Filmimi çekmenin zamanı gelmişti
mürettebat Alex Moshensky ile buluşacak.

664
00:36:27,727 --> 00:36:30,772
- Şans eseri,
tesadüfen benim memleketimdeydi.

665
00:36:37,904 --> 00:36:39,864
Poopy ve Pooper giyim markası mı?

666
00:36:40,407 --> 00:36:41,741
O adam kesinlikle
bunun gibi gruplara ayrılır.

667
00:36:43,910 --> 00:36:46,787
[V.O.] South By öne çıktı
teknolojinin kanayan kenarı.

668
00:36:46,788 --> 00:36:48,873
Sanal gerçeklik gibi şeyler,

669
00:36:50,250 --> 00:36:51,209
turşu,

670
00:36:52,293 --> 00:36:53,377
- Seni yakaladım bebeğim.

671
00:36:53,378 --> 00:36:55,004
[V.O.] ve CIA.

672
00:36:55,922 --> 00:36:59,259
- Yapacağın şey şu
A düğmesini basılı tutun.

673
00:36:59,759 --> 00:37:00,635
Veya B düğmesi, üzgünüm.

674
00:37:00,802 --> 00:37:02,554
- Bu düğmeyi basılı tutalım mı?
- Evet, evet.

675
00:37:04,639 --> 00:37:05,473
Vay.

676
00:37:08,351 --> 00:37:10,979
Farkında mısınız bilmiyorum.
CIA'in bir podcast'i var.

677
00:37:12,021 --> 00:37:13,272
CIA podcast'i mi?

678
00:37:13,273 --> 00:37:14,816
Evet, yapıyoruz. Kontrol etmelisin.

679
00:37:15,400 --> 00:37:17,527
[V.O.] Yoluma devam ederken
Celsius standına,

680
00:37:17,861 --> 00:37:20,487
oynamaya karar verdim
saf bir aktörün rolü

681
00:37:20,488 --> 00:37:21,781
kriptoya rastlamak.

682
00:37:23,158 --> 00:37:25,034
Yeterince kolay olmalı.

683
00:37:25,160 --> 00:37:26,661
- Mesela seni nerede gördüm?

684
00:37:26,786 --> 00:37:28,496
Evet, evet, evet. OC'deydim,

685
00:37:28,621 --> 00:37:30,873
ve sonra yaptım
Southland adında bir gösteri,

686
00:37:30,874 --> 00:37:32,375
geç kalmış bir polis gösterisiydi.

687
00:37:32,959 --> 00:37:34,669
Siz burada ne yapıyorsunuz?

688
00:37:34,836 --> 00:37:36,962
Biz kriptoyuz. Biz Celsius'uz.

689
00:37:36,963 --> 00:37:38,380
Ah, doğru, doğru, doğru.

690
00:37:38,381 --> 00:37:39,715
Bu biziz.

691
00:37:39,716 --> 00:37:41,008
- Siz misiniz?
- Evet.

692
00:37:41,009 --> 00:37:42,510
Bu bizim... Bu logo.

693
00:37:42,844 --> 00:37:44,636
- Ah.
- Alex CEO'dur,

694
00:37:44,637 --> 00:37:45,513
CTO.

695
00:37:45,764 --> 00:37:46,890
Aman Tanrım.

696
00:37:47,807 --> 00:37:48,807
Doğru yerdesiniz.

697
00:37:48,808 --> 00:37:50,351
Evet.
Peki ne işe yarar?

698
00:37:50,727 --> 00:37:51,936
Celsius ne yapar?

699
00:37:52,103 --> 00:37:55,189
Biz--biz temelde şunu yaparız
bankaların yaptığının tam tersi.

700
00:37:55,190 --> 00:37:56,940
Bir bankanın yaptığı her şey,
biz tam tersini yapıyoruz.

701
00:37:56,941 --> 00:37:58,150
- Tamam aşkım.
- Tamam aşkım?

702
00:37:58,151 --> 00:37:59,778
Senden ücret alıyorlar
sizden ücret talep etmiyoruz.

703
00:38:00,111 --> 00:38:02,362
- Peki nasıl para kazanıyorsun?
- Sana faiz ödüyoruz.

704
00:38:02,363 --> 00:38:04,199
Tamam.
Peki nasıl para kazanacaksınız?

705
00:38:04,824 --> 00:38:07,075
Bankalar çok para kazanıyor.
Onu sana vermek istemiyorlar.

706
00:38:07,076 --> 00:38:08,327
Hissedarlarına veriyorlar.

707
00:38:08,328 --> 00:38:09,578
Uh-hı, ıh-hı.

708
00:38:09,579 --> 00:38:10,914
Biz ona bir topluluk gibi davranıyoruz.

709
00:38:10,580 --> 00:38:12,916
Yani tüm kârı alıyoruz ve
camiamıza verin.

710
00:38:13,041 --> 00:38:14,083
Bir kamu bankası gibi.

711
00:38:14,626 --> 00:38:17,295
[V.O.] Ama bu bir banka değil.

712
00:38:17,420 --> 00:38:20,215
- Celsius da öyle yaşadı
hukuki bir sorun var mı?

713
00:38:21,174 --> 00:38:23,967
Biz-- ne olduğunu bilmiyorum
hukuki sorundan bahsediyorum.

714
00:38:23,968 --> 00:38:26,595
Peki, yasal işlemler.
Size dava açan var mı?

715
00:38:26,596 --> 00:38:28,388
Herhangi bir ceza veya başka bir şey aldınız mı?

716
00:38:28,389 --> 00:38:30,974
Ama finans kurumu yok

717
00:38:30,975 --> 00:38:33,852
bu almıyor
tüm bu kuruluşlar tarafından denetlenmektedir.

718
00:38:33,853 --> 00:38:36,313
- Her gün.
- Hayır diye bir şey duymuyorum. duyuyorum,

719
00:38:36,314 --> 00:38:39,066
sadece soruyorum, sadece soruyorum
dürüst bir sorusun.

720
00:38:39,067 --> 00:38:40,150
Cevap hayır.

721
00:38:40,151 --> 00:38:41,276
- Cevap hayır.
- Ah, ah.

722
00:38:41,277 --> 00:38:42,694
Cevap hayır.

723
00:38:42,695 --> 00:38:44,614
[V.O.] Cevap aslında evetti.

724
00:38:44,948 --> 00:38:49,451
Celsius yasal işlemle karşı karşıyaydı
birden fazla eyalet, New Jersey, Alabama,

725
00:38:49,452 --> 00:38:50,411
ve hatta Teksas.

726
00:38:51,412 --> 00:38:54,915
- Peki insanlara ne diyorsun?
kriptoda dolandırılanlar,

727
00:38:54,916 --> 00:38:57,460
tabii ki insanların yarısına,
sanki hepimiz bunu kabul edebiliriz.

728
00:38:57,669 --> 00:39:00,295
Peki bunlara ne diyorsun?
mesela bunun çözümü nedir?

729
00:39:00,296 --> 00:39:03,465
- Bunu nasıl düzelteceğiz?
- Twitter'daki adam bana sordu, ne?

730
00:39:03,466 --> 00:39:05,634
Alex, nasıl oldu da bütün bunlar
Dolandırıcılar kriptoya mı geliyor?

731
00:39:05,635 --> 00:39:08,303
Ben de kapıyı açık bırakmış gibiyim.
pencereyi açık bıraktın.

732
00:39:08,304 --> 00:39:10,097
Tabii ki gidecekler
gelip senden çalıyorum.

733
00:39:10,098 --> 00:39:11,390
Yani bu onların bir nevi hatası olabilir.

734
00:39:11,391 --> 00:39:14,310
- Sanki onlar...
- Değil, sadece bu değil.

735
00:39:14,435 --> 00:39:15,811
Sokakta para bıraksan

736
00:39:15,812 --> 00:39:17,479
öyle olmasını mı bekliyorsun
sabah orada mı?

737
00:39:17,480 --> 00:39:20,357
Sadece bu değil. çok düşünüyorum
bunun kolay parayla ilgisi var

738
00:39:20,358 --> 00:39:22,234
ve sahtekarlık. El ele gidiyorlar

739
00:39:22,235 --> 00:39:25,279
çünkü sen olur olmaz,
şöyle dediğin anda,

740
00:39:25,280 --> 00:39:28,532
- Para birimimi sana park etmek istiyorum
- Evet.

741
00:39:28,533 --> 00:39:30,367
[V.O] Sona doğru
konuşmamızın,

742
00:39:30,368 --> 00:39:32,579
video kapalıyken,
ama ses hala devam ediyor.

743
00:39:33,329 --> 00:39:36,666
Ona ne kadar gerçek para kazandığını sordum.
düşünce kripto sistemindeydi.

744
00:39:36,875 --> 00:39:40,587
- Belki yüzde 10 ya da 15'inin gerçek olduğunu söyle
Sisteme giren para.

745
00:39:41,254 --> 00:39:43,339
Ve geri kalan her şey sadece baloncuk.

746
00:39:45,174 --> 00:39:47,968
[V.O.] Dudak uçuklatan bir şeydi
düşük sayı,

747
00:39:47,969 --> 00:39:52,097
ve kripto kadar biraz endişe verici
Pazar yıllardır patlama yaşıyordu.

748
00:39:52,098 --> 00:39:54,141
<i>- Kripto para birimi yaygınlaşıyor</i>

749
00:39:54,142 --> 00:39:57,353
<i>toplam piyasa değeriyle
yaklaşık üç trilyon dolar.</i>

750
00:39:57,478 --> 00:39:59,856
<i>- Mastercard şimdi diyor
</i>'deki herhangi bir banka veya satıcı

751
00:39:59,981 --> 00:40:02,733
<i>ağı yakında
kripto hizmetleri sunabiliyor.</i>

752
00:40:02,734 --> 00:40:05,360
<i>- Bitcoin yatırımcıları hissediyor
bugün çok güzel!</i>

753
00:40:05,361 --> 00:40:09,573
<i>Kripto paranın ulaşması
68.000 ile tüm zamanların en yüksek seviyesi.</i>

754
00:40:09,574 --> 00:40:13,076
<i>- Bitcoin'in giderek yükseldiğini görüyoruz
ve yukarı. Bu harika. Bu muhteşem.</i>

755
00:40:13,077 --> 00:40:14,412
<i>Nereye gidiyor?</i>

756
00:40:13,995 --> 00:40:17,248
<i>Muhtemelen 100'e çıkacak,
sonra 150, ardından 200.000.</i>

757
00:40:17,749 --> 00:40:19,042
[V.O.] Hiç mantıklı değildi.

758
00:40:22,795 --> 00:40:25,214
Belki de zamanı gelmişti
gizemli arkadaşımla tanış.

759
00:40:33,514 --> 00:40:36,350
<i>Hey, bu Dave.
Şu anda telefona gelemiyorum.</i>

760
00:40:36,351 --> 00:40:37,685
<i>Ama adınızı ve numaranızı bırakın</i>

761
00:40:37,352 --> 00:40:39,270
<i>ve sana geri döneceğim
elimden geldiğince çabuk. Teşekkürler.</i>

762
00:40:42,607 --> 00:40:44,192
Dave, bu senin oğlun.

763
00:40:44,567 --> 00:40:47,445
Florida'dayım
rastgele bir adamla buluşmak

764
00:40:48,363 --> 00:40:51,950
İnternetten tanıştım şunu söyleyen
tüm kripto para birimi bir aldatmacadır.

765
00:40:53,451 --> 00:40:54,827
Eğer canlı olarak geri dönmezsem,

766
00:40:55,620 --> 00:40:56,579
seni seviyorum.

767
00:41:00,667 --> 00:41:01,959
Seninle tanıştığıma gerçekten çok sevindim.

768
00:41:01,960 --> 00:41:03,418
- Evet.
- Bunu yaptığın için teşekkür ederim.

769
00:41:03,419 --> 00:41:06,005
Evet. Sorun değil.

770
00:41:06,130 --> 00:41:08,548
Tamam, o halde başlayalım
nasıl başladın.

771
00:41:08,549 --> 00:41:11,677
nasıl düştün bu duruma
kripto tavşan deliği mi?

772
00:41:11,678 --> 00:41:16,848
Geçmişim, eskiden video çekiyordum
oyun hackleme ve tersine mühendislik.

773
00:41:16,849 --> 00:41:19,601
Temel olarak baskımı yapıyordum
video oyunlarından elde edilen para.

774
00:41:19,602 --> 00:41:22,479
Yani şu şekilde başladın:
Birisi, profesyonel bir dolandırıcı mı?

775
00:41:22,480 --> 00:41:25,232
Evet, aslında öyleydim, evet, öyleydim
video oyunlarında hile yapmak, evet.

776
00:41:25,233 --> 00:41:29,361
Kaçınılmaz olarak yakalandım ve
30 yıl süreyle yasaklandı.

777
00:41:29,362 --> 00:41:35,409
Ama öğrendiğim şey şu ki
Kriptoyla aynı saçmalık.

778
00:41:35,410 --> 00:41:36,494
Sağ.

779
00:41:36,369 --> 00:41:40,248
ifşa ediyordun
2016'dan beri kripto dolandırıcılığı mı?

780
00:41:40,373 --> 00:41:44,209
İlk başladığımda şunu söyleyebilirim.
2017 yılının Mart ayı olacak.

781
00:41:44,210 --> 00:41:45,669
Erkenden bazı şüphelerim vardı

782
00:41:45,670 --> 00:41:48,171
ve bir kez kazmaya başladığımda
biraz daha derin,

783
00:41:48,172 --> 00:41:50,800
Tamam, bu kötü.
Bu dolandırıcılıktır.

784
00:41:51,384 --> 00:41:52,427
Sizce neden öyle?

785
00:41:52,635 --> 00:41:54,053
Ben şahsen inanıyorum

786
00:41:53,594 --> 00:41:56,597
tüm pazar gerçekten
20'den az kişi tarafından kontrol ediliyor.

787
00:41:56,723 --> 00:42:00,892
Bilirsin ve bunu yapabilirler
fiyat istediklerine gider.

788
00:42:00,893 --> 00:42:02,270
Nasıl?

789
00:42:01,811 --> 00:42:05,815
Diyelim ki iki hesabınız var ve
fiyatın artmasını istiyorsunuz.

790
00:42:06,357 --> 00:42:08,775
Yani tek yaptığın ticaret
iki hesabınız arasında

791
00:42:08,776 --> 00:42:11,195
ve temelde yapabilirsiniz
sadece fiyatı artırın.

792
00:42:13,531 --> 00:42:15,699
Yani ikisini de kontrol ediyorlar
ticaretin tarafları?

793
00:42:15,700 --> 00:42:17,160
Tamam ve sonra başka biri

794
00:42:16,909 --> 00:42:19,454
dışarıdaki bunun farkında değil
ve fiyatların yükseldiğini görüyorlar.

795
00:42:19,579 --> 00:42:22,247
Yüzde 15 arttı
son 15 dakika içinde,

796
00:42:22,248 --> 00:42:24,000
biliyorsun ve onlar
devam et ve satın alıyorlar.

797
00:42:25,376 --> 00:42:27,044
Bunlar enayiler
temelde geliyor

798
00:42:27,045 --> 00:42:29,421
bunun farkında değil
sadece bir adamdı

799
00:42:29,422 --> 00:42:31,298
iki hesapla
fiyatın yükselmesini sağlamak

800
00:42:31,299 --> 00:42:34,509
- Sağ
- %90 ila 95 arasında

801
00:42:34,510 --> 00:42:36,220
tüm sakat ticaretin

802
00:42:36,471 --> 00:42:37,596
Hepsi bu

803
00:42:37,597 --> 00:42:39,556
Şimdi diğer %5 sadece orada

804
00:42:39,557 --> 00:42:43,226
çünkü onlar öyle düşünüyorlar
diğer %90 ila 95'i gerçektir

805
00:42:43,227 --> 00:42:44,187
ki bu değil.

806
00:42:45,980 --> 00:42:49,400
[V.O.] Şimdi insanlar pompalıyor
fiyatın artmasıyla jetonlarını satabilirler.

807
00:42:51,611 --> 00:42:53,154
Ve diğer herkes mahvolur.

808
00:42:54,280 --> 00:42:55,740
- Evet, bu kadar.

809
00:42:58,451 --> 00:43:02,120
Yani eğer %90 ila 95
Ticaretin sahte olduğunu,

810
00:43:02,121 --> 00:43:04,707
bu sosyal medya anlamına mı geliyor
etkinlik de sahte mi yoksa?

811
00:43:04,957 --> 00:43:06,666
Parası ödendi.
Büyük bir kısmı ödeniyor.

812
00:43:06,667 --> 00:43:09,544
Birçoğu aslında
Twitter'a spam gönderen botlar,

813
00:43:09,545 --> 00:43:10,713
biliyorsun, 7/24.

814
00:43:15,968 --> 00:43:17,886
Ama olay şu ki
bu kripto etkileyicilerinin çoğu

815
00:43:17,887 --> 00:43:19,680
aslında tarafından ödeniyor
dolandırıcıların kendileri.

816
00:43:19,806 --> 00:43:20,973
Bunlar neyle ödeniyor?

817
00:43:21,099 --> 00:43:22,350
Dolar.

818
00:43:22,475 --> 00:43:23,391
Kripto değil.

819
00:43:23,392 --> 00:43:26,187
Ama temelde herkes
kriptonun içi

820
00:43:26,312 --> 00:43:29,564
normal dışında kazanıyor
parasını buna yatıran insanlar.

821
00:43:29,565 --> 00:43:32,943
Evet, bunu yapmayan sıradan insanlar
bunların hepsinin birer görünüş olduğunun farkına varın.

822
00:43:32,944 --> 00:43:34,402
Sağ. Onlar onlar
çantayı tutuyordu.

823
00:43:34,403 --> 00:43:35,238
Evet.

824
00:43:36,447 --> 00:43:38,658
[V.O.] Santigrat vardı
Cell adında bir para.

825
00:43:38,908 --> 00:43:43,037
Fiyatı patladı, bir kat arttı
bir yıldan az bir sürede 10 katına çıktı.

826
00:43:43,621 --> 00:43:45,247
Bitfinext haklıysa,

827
00:43:45,248 --> 00:43:47,667
sonra içeridekiler
paralarını masadan aldılar,

828
00:43:48,042 --> 00:43:49,460
bir kaza kaçınılmazdı.

829
00:43:50,211 --> 00:43:53,004
<i>- Kripto açıkça haklı
şimdi eziliyorum.</i>

830
00:43:53,005 --> 00:43:55,924
<i>- Bu gece, devasa bir
kripto para biriminin satışı.</i>

831
00:43:55,925 --> 00:44:00,262
<i>Bitcoin'in fiyatı düşüyor
16 ayın en düşük seviyesi.</i>

832
00:44:00,263 --> 00:44:02,973
Gönderilen numaralar
bazı yatırımcılar sarmallaşıyor,

833
00:44:02,974 --> 00:44:04,934
hepsini kaybedebileceklerinden korkuyorlar.

834
00:44:07,353 --> 00:44:09,939
[V.O.] Piyasanın çöküşü
şaşırtıcı derecede hızlıydı.

835
00:44:10,857 --> 00:44:13,567
Ve söylentiler dolaşıyordu
Celsius'un batması hakkında.

836
00:44:13,568 --> 00:44:16,528
<i>- İhtiyacın yok
daha iyi bir şey bulmak için</i>

837
00:44:16,529 --> 00:44:18,613
<i>çünkü daha iyi bir şey yok.
İnsanların şunu yapmasına izin veriyoruz:</i>

838
00:44:18,614 --> 00:44:20,615
<i>Yüzlerce kişiyi geri çekin
her hafta milyonlarca dolar.</i>

839
00:44:20,616 --> 00:44:23,119
İsteyen herkes
çekilmenin hiçbir sakıncası yoktur.

840
00:44:25,496 --> 00:44:29,416
<i>- Son dakika haberi,
kripto para birimi platformu Celsius,</i>

841
00:44:29,417 --> 00:44:32,169
<i>para çekme işlemlerini durduruyorlar.</i>

842
00:44:32,170 --> 00:44:34,921
<i>- CEO Alex Mashinsky şimdi
bir açıklamada şunu söylüyor:</i>

843
00:44:34,922 --> 00:44:38,466
<i>bu doğru karar
topluluğumuz ve şirketimiz.</i>

844
00:44:38,467 --> 00:44:42,971
Bütün bu bankalar fikri şeytanidir ve
sonra daha kötü bir banka haline geliyorum

845
00:44:42,972 --> 00:44:46,183
bir nevi başlık
Celsius ile hikaye.

846
00:44:46,184 --> 00:44:49,979
[V.O.] Ve fiyat pompalama hileleri
Bitfinex'in ortaya koyduğu şey yerindeydi.

847
00:44:50,313 --> 00:44:51,647
<i>- Diyorsun ki</i>

848
00:44:51,230 --> 00:44:54,609
<i>yönetim manipüle ediyordu
Celsius tokeninin fiyatı.</i>

849
00:44:54,734 --> 00:44:58,613
<i>- Kesinlikle ticaret yapıyorlardı
fiyatı değiştirmek için jeton.</i>

850
00:44:58,738 --> 00:45:00,030
[V.O.] Daha fazla ayrıntı ortaya çıktıkça,

851
00:45:00,031 --> 00:45:02,575
Celsius'un olduğu açıktı
hiçbir zaman kârlı olmadı.

852
00:45:02,909 --> 00:45:05,912
Sadece yeni gelenden para aldı
Müşteriler eskilerine ödeme yapacak.

853
00:45:07,914 --> 00:45:10,665
Maszynski ve ekibi
Milyonları geri çektiği bildirildi

854
00:45:10,666 --> 00:45:12,626
iflas başvurusunda bulunmadan önce.

855
00:45:12,627 --> 00:45:13,877
İşleri daha da kötüleştirmek için,

856
00:45:13,878 --> 00:45:15,837
Maszynski'nin karısı başladı
yeni bir çekim satıyorum

857
00:45:15,838 --> 00:45:17,632
klasik Celsius tişörtünün üzerinde.

858
00:45:18,090 --> 00:45:20,593
Şöyle yazıyordu: Kendinizi İflas Etmeyin.

859
00:45:21,594 --> 00:45:23,679
İnsanlar
Dolandırıldılar sinirlendiler.

860
00:45:26,557 --> 00:45:28,184
Birkaç Zoom görüşmesi ayarladım.

861
00:45:29,143 --> 00:45:32,229
Ah. Nasılsın?

862
00:45:32,230 --> 00:45:34,064
- Beni duyabiliyor musun?
- Kes şunu.

863
00:45:34,065 --> 00:45:36,483
- Kestim. Sadece...
- Seni duyabiliyorum.

864
00:45:36,484 --> 00:45:38,026
Çöldeyiz.

865
00:45:38,027 --> 00:45:39,986
Eğilir misin?
kameranızı biraz yukarı kaldırın.

866
00:45:39,987 --> 00:45:41,738
Yüzünü görmekte zorluk çekiyorum.

867
00:45:41,739 --> 00:45:43,531
Ah, seni duyabiliyorum.

868
00:45:43,532 --> 00:45:47,411
İşte başlıyoruz. bağlantılı olduğunu düşünüyorum
bir nedenden dolayı X-Box'uma.

869
00:45:48,079 --> 00:45:49,997
Teksas'ta olduğunu mu söyledin?

870
00:45:50,373 --> 00:45:52,290
Evet, evet. Fort Worth'tayım.

871
00:45:52,291 --> 00:45:54,084
Harika. Austin'de büyüdüm.

872
00:45:54,085 --> 00:45:56,253
Evet Austin'i seviyorum dostum.

873
00:45:56,254 --> 00:45:59,339
Gömleğini beğendim. Ne diyor?
Kripto'da...

874
00:45:59,340 --> 00:46:01,466
Ah. Kriptoya Güveniyoruz.

875
00:46:01,467 --> 00:46:04,928
Güzel. Kriptoya Güveniyoruz.

876
00:46:04,929 --> 00:46:07,598
Evet, hayır
çok fazla Alex Mashinsky.

877
00:46:09,183 --> 00:46:10,976
Başlangıçta sizi buna çeken ne oldu?

878
00:46:10,977 --> 00:46:12,852
Arkadaşların dedin...

879
00:46:12,853 --> 00:46:15,730
Celsius'a yatırım yapıyorduk
veya sizi yatırım yapmaya teşvik etmek.

880
00:46:15,731 --> 00:46:17,899
hatırlıyor musun
neden ilk yatırım yaptınız?

881
00:46:17,900 --> 00:46:20,068
Demek istediğim fikir sadece
zengin olmak ve büyümek gibi.

882
00:46:20,069 --> 00:46:22,195
Sanırım sadece sahip olmak istedim
geleceğim için iyi yatırımlar

883
00:46:22,196 --> 00:46:23,613
ve inşa edebilmek.

884
00:46:23,614 --> 00:46:27,285
- Ben de sadece almaya çalışıyordum
kendimi emekliliğe hazırladım.

885
00:46:27,410 --> 00:46:31,621
- Celsius'u bir fırsat olarak gördüm
çok ilgi çekmek.

886
00:46:31,622 --> 00:46:34,249
- Belki nereye gitmenin bir yolunu bile bulabilirim?
çalışmak zorunda değilim

887
00:46:34,250 --> 00:46:36,126
haftada kaç saat falan

888
00:46:36,127 --> 00:46:38,796
sırf daha fazla harcayabileyim diye
kızımla vakit geçirmek

889
00:46:38,921 --> 00:46:41,007
- Yöntemim sadece istiyorum mu
basit bir şey yapmak

890
00:46:41,132 --> 00:46:44,384
ve bu gibi görünüyor
beğenmenin kolay bir yolu

891
00:46:44,385 --> 00:46:47,053
pasif gelir elde ettiğinizi biliyorsunuz.

892
00:46:47,054 --> 00:46:48,763
- Gideceğimi sanıyordum
bir noktaya varmak

893
00:46:48,764 --> 00:46:52,142
nerede yapabileceğimi
faizle geçinmek için, bilirsin,

894
00:46:52,143 --> 00:46:56,813
ve hiçbiri değildi
orada bile.

895
00:46:56,814 --> 00:46:59,608
ne zaman olduğunu hatırlıyor musun
Celsius'un çöktüğünü duydun mu?

896
00:46:59,984 --> 00:47:03,403
Ben ağlıyordum, eşim üzülüyordu.
çocuğum bunu bilmeyecek kadar küçüktü

897
00:47:03,404 --> 00:47:06,449
neler oluyor ama kaybettik
o gün çok para

898
00:47:06,699 --> 00:47:11,036
- Hortumladığı miktar
herkes adildir, şeyh.

899
00:47:11,037 --> 00:47:13,830
Evet ama ne zaman olursa olsun
bunların hepsi olmuştu,

900
00:47:13,831 --> 00:47:15,332
kimse neler olduğunu bilmiyordu.

901
00:47:15,333 --> 00:47:19,502
Ve Celsius'un yolu
bize boyanıyordu, şuydu,

902
00:47:19,503 --> 00:47:21,296
Bilirsin, bankadan daha güvenliydi.

903
00:47:21,297 --> 00:47:24,716
- Bu nasıl olabilir?
bariz bir dolandırıcılık, buna bakılırsa, biliyorsun,

904
00:47:24,717 --> 00:47:26,885
arkasında bunca insan mı var?

905
00:47:26,886 --> 00:47:28,553
- Var olduğunu sanıyordum
Celcius'la risk yok,

906
00:47:28,554 --> 00:47:31,639
çünkü onlar dediler
fonlarımızı güvende tutuyorduk.

907
00:47:31,640 --> 00:47:35,060
- Biliyorsun biz ABD onaylıyız.
biz SEC onaylıyız.

908
00:47:35,061 --> 00:47:39,981
- Bize güvenin. Biz, bilirsin,
Risk azaltımı mevcut.

909
00:47:39,982 --> 00:47:41,775
Her şey yolunda.

910
00:47:41,776 --> 00:47:43,693
- Güvenlik izlenimi veriyordu.

911
00:47:43,694 --> 00:47:48,281
- Yollarım hiç kesişmedi
böyle bir suçluyla, biliyorsun.

912
00:47:48,282 --> 00:47:51,076
Sadece bir suçlu. Baştan sona.

913
00:47:51,077 --> 00:47:55,831
- Darbeyi ben alacağım. eğer tanışırsam
o dostum, pantolonumu indireceğim.

914
00:47:56,999 --> 00:48:00,377
Alex ile aradaki fark
ne diyordu

915
00:48:00,378 --> 00:48:02,337
ve gerçekte ne yaptığını

916
00:48:02,338 --> 00:48:03,631
sadece çok geniş.

917
00:48:03,756 --> 00:48:07,760
Bernie Madoff seviyesindeydi.
bildiğin dolandırıcılık.

918
00:48:07,885 --> 00:48:08,969
- Onunla şahsen tanıştığınızda,

919
00:48:08,928 --> 00:48:11,931
az önce pes etti
Carnival Barker bana heyecan veriyor.

920
00:48:12,056 --> 00:48:16,226
- Acaba öyle miydin?
onun bir yanını şahsen görebilmek

921
00:48:16,227 --> 00:48:19,771
videolarda göremediğim şey.

922
00:48:19,772 --> 00:48:22,232
- Mashinsky'nin olduğu göz önüne alındığında
bu dolandırıcılığı yürütüyoruz,

923
00:48:22,233 --> 00:48:25,360
sence santigrat mı
topluluk gerçek bir şey miydi?

924
00:48:25,361 --> 00:48:27,695
- Hayır. Hayır, asla.

925
00:48:27,696 --> 00:48:30,698
- Şahsen benim için Celsius
aslında bir topluluğu yok.

926
00:48:30,699 --> 00:48:33,827
Sadece bir
çok uzun bir kurban listesi.

927
00:48:33,828 --> 00:48:35,537
Sana bir sorum var.

928
00:48:35,538 --> 00:48:37,331
Alacaklı listesini gördün mü?

929
00:48:38,666 --> 00:48:41,502
Çok detaylı değil. Neden?

930
00:48:41,669 --> 00:48:43,878
Bakalım becerebilecek miyim
Bunun için ekranımı paylaş.

931
00:48:43,879 --> 00:48:49,510
İşte bu kişilerin listesi
Celsius'un borcu var.

932
00:48:49,635 --> 00:48:53,556
Ve eğer sadece, bilmiyorum,
örneğin A'ya girin,

933
00:48:53,681 --> 00:48:56,641
- Bu böyle sürüp gidiyor.
- Aman Tanrım.

934
00:48:56,642 --> 00:48:58,977
- 588. sayfadayım.

935
00:48:58,978 --> 00:49:01,729
yani sanırım 1.388 sayfa

936
00:49:01,730 --> 00:49:04,858
sadece insanlar mı
A ile başlayan isimler var.

937
00:49:04,859 --> 00:49:10,071
Para yatıran kişi sayısı
Celsius'a çevirmek astronomiktir.

938
00:49:10,072 --> 00:49:11,573
Çok büyük.

939
00:49:11,574 --> 00:49:14,409
- Bir sorumuz var
herkese soruyorum,

940
00:49:14,410 --> 00:49:18,079
parayı nasıl kaybettin
sizi etkiliyor mu?

941
00:49:18,080 --> 00:49:19,373
Demek istediğim, saçma görünüyor

942
00:49:18,998 --> 00:49:21,625
ama daha odaklanmıştım
tıpkı utanç gibi

943
00:49:21,750 --> 00:49:24,794
o zaman gerçek
mali etkiler.

944
00:49:24,795 --> 00:49:26,337
Evet, ben sadece bir nevi
düşünmeyi hatırla,

945
00:49:26,338 --> 00:49:30,259
peki, bu zorlayacak
emekliliğim birkaç yıl öncesine dayanıyor.

946
00:49:30,759 --> 00:49:36,306
- Çoğunlukla, çoğunlukla sadece bir
özgürlüğe vuruldu, biliyorsun

947
00:49:36,307 --> 00:49:39,976
biraz daha iddialı bir atış
geri döndüğüm zamanların ve bunun

948
00:49:39,977 --> 00:49:43,354
alamadığım zaman
kızım geri döndü.

949
00:49:43,355 --> 00:49:46,192
O kadar çok planım vardı ki, biliyorsun.

950
00:49:47,443 --> 00:49:48,485
- Üzgünüm.

951
00:49:48,486 --> 00:49:50,821
- Büyük bir hayal kırıklığına uğrattığımı hissediyorum.

952
00:49:51,322 --> 00:49:52,698
- Evet.

953
00:49:52,823 --> 00:49:53,865
Üzgünüm dostum.

954
00:49:53,866 --> 00:49:55,867
- Hayır. Hayır. Sorun değil.

955
00:49:55,868 --> 00:49:57,744
- Bu konuda tamamen barışığım.
biliyorsun.

956
00:49:57,745 --> 00:50:01,581
- Bu çok kötü bir şey
planımı baltalamak zorunda kaldım.

957
00:50:01,582 --> 00:50:03,708
- Evet, evet.

958
00:50:03,709 --> 00:50:06,336
Hayatın bunu yapmanın bir yolu var,
bazen öyle değil mi?

959
00:50:06,337 --> 00:50:07,588
- Evet.

960
00:50:13,761 --> 00:50:16,262
[V.O.] Yanlış hikaye
Celsius tahmin edildi

961
00:50:16,263 --> 00:50:19,099
temel bir gerçek üzerine
sistemimizin hatalı olduğunu.

962
00:50:20,017 --> 00:50:22,561
Ama Celsius bunu yapmadı
daha iyi bir çözüm sunmak,

963
00:50:22,937 --> 00:50:25,480
yalnızca dokunmanın bir yolu
insanların öfkesine

964
00:50:25,481 --> 00:50:27,942
ve paralarını aktarın
Ponzi şemasına dönüştü.

965
00:50:32,029 --> 00:50:34,448
Şu andaki finansal
sistem mükemmel olmaktan çok uzak,

966
00:50:35,115 --> 00:50:37,785
ama en azından
yüzyıllarca süren güven üzerine inşa edilmiştir,

967
00:50:39,453 --> 00:50:42,581
çünkü ekonomi
hepimizin katkıda bulunduğu bir şey.

968
00:50:43,249 --> 00:50:45,959
Yani sonunda
Ekonomimizin işlemesi için

969
00:50:45,960 --> 00:50:48,836
biz aslında
kendimize güvenmek,

970
00:50:48,837 --> 00:50:49,838
ve birbirimiz.

971
00:50:55,678 --> 00:50:57,095
<i>- Para İçin Yalan Söylemek:</i>

972
00:50:57,096 --> 00:50:59,974
<i>Nasıl Efsanevi Dolandırıcılıklar
Dünyanın İşleyişini Ortaya Çıkarın.</i>

973
00:51:00,558 --> 00:51:03,727
<i>Ben yazdım ve okudum, Dan Davis.</i>

974
00:51:05,271 --> 00:51:07,689
<i>Başlangıçtan itibaren
modern kapitalizmin</i>

975
00:51:07,690 --> 00:51:11,944
<i>bu işle meşgul olan insanlar var
yalan söyleyerek hırsızlık yapma işi.</i>

976
00:51:12,528 --> 00:51:15,906
<i>Ağaçlara bakarak ormanı görmek
yapılması zor bir şey,</i>

977
00:51:16,031 --> 00:51:18,367
<i>çünkü her zaman güven olacaktır,</i>

978
00:51:18,492 --> 00:51:21,661
<i>ve bu nedenle,
Her zaman dolandırıcılık olacaktır.</i>

979
00:51:21,662 --> 00:51:26,500
[V.O.] Celsius patladıktan sonra düzinelerce
diğer şirketlerin sayısı da düştü.

980
00:51:26,625 --> 00:51:28,669
Buna Kripto Kışı adı verildi.

981
00:51:29,795 --> 00:51:32,506
Sektör sahneye çıktı
çöküşün eşiğinde.

982
00:51:32,798 --> 00:51:34,383
Onu yalnızca bir kişi kurtarabilirdi.

983
00:51:34,508 --> 00:51:37,344
<i>- Kripto dünyası artık
kurtarma paketi alacak,</i>

984
00:51:37,469 --> 00:51:39,721
<i>ve geliyor
kendilerinden birinden.</i>

985
00:51:39,722 --> 00:51:41,973
<i>- Sam Bankman-Kızartılmış
gerçekten</i> oluyor

986
00:51:41,974 --> 00:51:45,310
<i>sektörün cankurtaran halatı
son zamanlarda yaşanan bir kriz sırasında.</i>

987
00:51:45,311 --> 00:51:49,272
<i>- FTX'in CEO'su geride
yüz milyonlarca dolar</i>

988
00:51:49,273 --> 00:51:50,815
<i>acil durum kredilerinde.</i>

989
00:51:50,816 --> 00:51:52,776
[V.O.] Her yerdeydi.

990
00:51:53,110 --> 00:51:55,153
<i>- Şimdi bana katılıyorsun
Sam Bankman-Fried.</i>

991
00:51:55,154 --> 00:51:57,488
<i>- O 29 yaşındaki gazilyoner,</i>

992
00:51:57,489 --> 00:51:59,574
<i>FTX'in kurucusu ve CEO'su Sam--</i>

993
00:51:59,575 --> 00:52:04,162
<i>- Bankman-Fried, biriktiriyor
22,5 milyar dolarlık şaşırtıcı bir servet.</i>

994
00:52:04,163 --> 00:52:08,333
<i>- Yani, bana göre muhteşem
yani üç yıl kadar önce</i>

995
00:52:08,334 --> 00:52:12,545
<i>Kimse senin kim olduğunu bilmiyordu.
ve şimdi işiniz şöyle:</i>

996
00:52:12,546 --> 00:52:15,840
<i>en hızlı büyüyen işletmelerden biri
gezegenin tarihinde.</i>

997
00:52:15,841 --> 00:52:18,176
[V.O.] Sam
milyarderler arasında en beklenmedik olanı.

998
00:52:18,177 --> 00:52:20,637
Dağınık saçlar, tişört,
ve kargo şortları.

999
00:52:20,638 --> 00:52:23,014
Milyarlarca dolarlık kripto ticaretini yaptı.

1000
00:52:23,015 --> 00:52:26,977
Ama Sam'in motivasyonu tamdı
Mashinsky gibi birinden 180.

1001
00:52:28,270 --> 00:52:30,855
Sam bir savunucuydu
felsefi bir çılgınlığın

1002
00:52:30,856 --> 00:52:34,276
Silikon Vadisi'ni süpürüyoruz
Etkili Fedakarlık denir.

1003
00:52:36,195 --> 00:52:38,280
Kavramsal olarak EA basittir.

1004
00:52:38,947 --> 00:52:41,407
Eğer yapmak istersen
çoğu insan için en iyisi,

1005
00:52:41,408 --> 00:52:43,576
yapmak için çabalamalısın
mümkün olan en fazla para

1006
00:52:43,577 --> 00:52:44,912
her şeyi vermek için.

1007
00:52:45,204 --> 00:52:48,206
<i>- zengin olmayı istemedim
çünkü parayı seviyorum</i>

1008
00:52:48,207 --> 00:52:51,251
<i>ama istediğim için
bu parayı hayır kurumuna vermek için.</i>

1009
00:52:51,460 --> 00:52:55,129
[V.O.] Ve Sam kriptoyu gördü
bunu gerçekleştirecek araç olarak.

1010
00:52:55,130 --> 00:52:57,424
Yani sektörü ayakta tutmak
suyun üstünde kalmak çok önemliydi.

1011
00:52:57,675 --> 00:53:01,260
<i>- Yüksek profilli bir kripto hatası
yıkıcı olurdu</i>

1012
00:53:01,261 --> 00:53:05,264
<i>ayrıca bireysel yatırımcıları harekete geçirebilir
sektörü tamamen terk edin,</i>

1013
00:53:05,265 --> 00:53:06,933
<i>FTX'in gerçekte neye güvendiği.</i>

1014
00:53:06,934 --> 00:53:08,935
[V.O.] FDX, Sam'in kripto borsasıydı,

1015
00:53:08,936 --> 00:53:11,271
nereden satın alabilirsin
her türlü kripto para birimi.

1016
00:53:12,189 --> 00:53:15,650
<i>- Düşündüğümüzde,
biliyorsunuz, kripto bugün nerede,</i>

1017
00:53:15,651 --> 00:53:18,569
<i>hala dokunuyor
dünyanın oldukça küçük bir kısmı.</i>

1018
00:53:18,570 --> 00:53:21,197
<i>Ve sanırım pek çok şey
şunu düşünüyorduk:</i>

1019
00:53:21,198 --> 00:53:23,574
<i>yapabileceğimiz yollar nelerdir</i>

1020
00:53:23,575 --> 00:53:27,120
<i>heyecan verici, büyüyen bir şey olarak görüyoruz
ürün ve endüstri seti,</i>

1021
00:53:27,121 --> 00:53:30,123
<i>ve bir nevi onları tanıştıracağım
on milyonlarca insan.</i>

1022
00:53:30,124 --> 00:53:32,208
[V.O.] Bunu kullanarak yaptı
onun balonlaşan serveti

1023
00:53:32,209 --> 00:53:35,044
sponsorluklar için ödeme yapmak ve
ünlülerin onayları.

1024
00:53:35,045 --> 00:53:37,755
<i>- FTX en güvenli ve en kolayıdır
kripto alıp satmanın yolu.</i>

1025
00:53:37,756 --> 00:53:38,923
<i>- Bu en iyi yol
oyuna girmek için.</i>

1026
00:53:38,924 --> 00:53:40,758
<i>- FTX sayesinde ihtiyacım olan her şeye sahibim</i>

1027
00:53:40,759 --> 00:53:43,053
<i>satın almak, satmak,
ve güvenli bir şekilde kripto ticareti yapın.</i>

1028
00:53:43,512 --> 00:53:44,722
[V.O.] Anlaşmaları bile imzaladı

1029
00:53:44,638 --> 00:53:47,099
ücretli sözcülerle
finans sektöründe,

1030
00:53:47,224 --> 00:53:51,269
Kevin O'Leary gibi
kripto eleştirmeni olarak çalışıyordum.

1031
00:53:51,270 --> 00:53:53,896
<i>- Gerçekten almayacağım
parayı bu şeye koy.</i>

1032
00:53:53,897 --> 00:53:56,649
<i>Bu asla olmayacak.
Bu tam bir dolandırıcılık.</i>

1033
00:53:56,650 --> 00:54:00,278
[V.O.] Bu o imzalamadan önceydi
FTX ile 10 milyon dolarlık bir anlaşma.

1034
00:54:00,279 --> 00:54:03,114
<i>- FTX'in ücretli sözcüsüyüm.</i>

1035
00:54:03,115 --> 00:54:06,075
<i>Çok fazla durum tespiti yaptım
bu pozisyonu kabul etmeden önce.</i>

1036
00:54:06,076 --> 00:54:10,163
[V.O.] Sam yapmak istedi
kripto daha kolay, daha dost canlısı ve daha güvenli.

1037
00:54:10,164 --> 00:54:14,333
Ve bunu yapmak için biliyordu
yani güven inşa etmeniz gerekiyor.

1038
00:54:14,334 --> 00:54:17,545
<i>- Bay Bankman-Fried,
artık tanındınız</i>

1039
00:54:17,546 --> 00:54:20,841
<i>beş dakika boyunca
sözlü ifadenizi sunmak için.</i>

1040
00:54:21,884 --> 00:54:25,094
<i>- Teşekkür ederim Başkan Waters,
Sıralamadaki Üye McHenry.</i>

1041
00:54:25,095 --> 00:54:26,929
<i>Burada olmak bir onur.</i>

1042
00:54:26,930 --> 00:54:30,933
<i>Bence
endüstrinin potansiyeli var</i>

1043
00:54:30,934 --> 00:54:34,729
<i>birçok insanın hayatını iyileştirmek.
Ve bunun önemli olduğunu düşünüyorum</i>

1044
00:54:34,730 --> 00:54:38,775
<i>ve bunun sağlıklı olduğunu düşünüyorum
sektörün düzenleneceğini.</i>

1045
00:54:38,776 --> 00:54:41,527
<i>- Kripto yöneticileri döküldü
30</i> milyon dolardan fazla

1046
00:54:41,528 --> 00:54:45,156
<i>siyasi kampanyalara
2020 seçim döngüsünden bu yana.</i>

1047
00:54:45,157 --> 00:54:48,409
<i>- Yeni bir tane var
ve heyecan verici bir sektör</i>

1048
00:54:48,410 --> 00:54:50,703
<i>Amerika Birleşik Devletleri'nde
kripto para biriminin</i>

1049
00:54:50,704 --> 00:54:52,914
<i>ister Bitcoin ister başka türlü.</i>

1050
00:54:52,915 --> 00:54:55,291
<i>- Bitcoin satın alıyorum ve Bitcoin'i tutuyorum.</i>

1051
00:54:55,292 --> 00:54:56,542
<i>- Bitcoin satın alıyor musun?
- Ah evet.</i>

1052
00:54:56,543 --> 00:54:58,211
<i>- Bitcoin'iniz var mı?
- İstiyorum.</i>

1053
00:54:58,212 --> 00:55:01,547
[V.O.] Sam çalıyordu
Washington oyunu mükemmele doğru

1054
00:55:01,548 --> 00:55:03,174
ve ihtiyaç duyduğu güveni satın alıyor

1055
00:55:03,175 --> 00:55:06,053
hatta kripto almak
daha da ana akıma doğru.

1056
00:55:06,929 --> 00:55:09,972
<i>- Bu ne işe yarar?
FTX'in kullandığı teknoloji</i>

1057
00:55:09,973 --> 00:55:13,601
<i>dolandırıcılıktan korunmak için
ve manipülasyon neye benziyor?</i>

1058
00:55:13,602 --> 00:55:16,229
<i>- Şunlar için gözetimimiz var:
olağandışı ticaret faaliyeti.</i>

1059
00:55:16,230 --> 00:55:19,232
<i>Manuel incelemelerimiz var
bildiğiniz her şey işaretlenir</i>

1060
00:55:19,233 --> 00:55:23,277
<i>otomatik gözetim yoluyla
veya manuel inceleme yoluyla.</i>

1061
00:55:23,278 --> 00:55:27,198
<i>- Görünüşe göre çok şey yapıyorsun,
Dolandırıcılık olmadığından emin olun</i>

1062
00:55:27,199 --> 00:55:28,826
<i>veya başka manipülasyon.</i>

1063
00:55:28,951 --> 00:55:30,702
<i>Teşekkür ederim,
Bay Bankman-Fried.</i>

1064
00:55:31,787 --> 00:55:33,496
[V.O.] Onunla konuşmam gerekiyordu.

1065
00:55:33,497 --> 00:55:35,833
Bu yüzden tek şeyi yaptım
Nasıl yapacağımı biliyordum.

1066
00:55:38,293 --> 00:55:39,545
Ona Twitter'dan mesaj attım.

1067
00:55:43,465 --> 00:55:44,550
Uzak bir ihtimaldi.

1068
00:55:52,349 --> 00:55:53,183
Şuna bak.

1069
00:55:54,685 --> 00:55:57,103
Sonunda biraz özgürleştim.
Çılgın bir hafta geçirdim.

1070
00:55:57,104 --> 00:55:59,439
Yeni döndüm
D.C.'de ifade vermekten

1071
00:56:00,774 --> 00:56:05,028
Eğer sen FTX .com'dayım
oraya ulaşmak istiyorum.

1072
00:56:09,616 --> 00:56:10,742
♪ kabul ettim.

1073
00:56:45,068 --> 00:56:46,527
Limoncello.

1074
00:56:46,528 --> 00:56:48,112
Aslında Limoncello nedir?

1075
00:56:48,113 --> 00:56:50,656
Bu sanki, bilirsin,
italyan likörü.

1076
00:56:50,657 --> 00:56:52,116
İçinde alkol var.

1077
00:56:52,117 --> 00:56:54,118
Ama onu bu şekilde tatlandırdılar.
Bilmiyorum.

1078
00:56:54,119 --> 00:56:55,411
Aslında biraz ilginç.

1079
00:56:55,412 --> 00:56:56,871
- Kusura bakmayın.
- Evet, tamam.

1080
00:56:56,872 --> 00:56:58,415
Tek oydu
Evdeydim.

1081
00:56:58,540 --> 00:57:00,792
- Ben de deneyeceğiz dedim.
- Hayır, işe yarıyor.

1082
00:57:02,002 --> 00:57:03,085
Pekala, hazır mısınız?

1083
00:57:03,086 --> 00:57:04,379
- İyisin.
- Elbette.

1084
00:57:05,255 --> 00:57:07,006
Sam Bankman-Kızarmış.

1085
00:57:07,007 --> 00:57:08,591
Aldığınız için teşekkür ederiz
benimle konuşmanın zamanı geldi.

1086
00:57:08,592 --> 00:57:09,676
Elbette.

1087
00:57:09,593 --> 00:57:14,598
Yani, bir konuşma yaptım
Alex Mashinsky ile birlikte.

1088
00:57:14,723 --> 00:57:16,182
Celsius'tan.

1089
00:57:16,183 --> 00:57:17,642
- Evet.
- Evet.

1090
00:57:17,643 --> 00:57:22,271
Ona ne kadar olduğunu sordum
gerçek para kriptodadır ve dedi ki

1091
00:57:22,272 --> 00:57:24,482
ve %10 ila %15 dedi.

1092
00:57:24,483 --> 00:57:26,233
Gerisinin spekülasyon olduğunu söyledi.

1093
00:57:26,234 --> 00:57:28,569
Teşekkürler. Yani bugün itibariyle
bence sayı

1094
00:57:28,570 --> 00:57:31,948
Kriptodaki dolar miktarı değişmedi
o zaman ve şimdi arasında büyük miktarda.

1095
00:57:31,949 --> 00:57:33,950
Bir zaman
belki de azalmışlardır.

1096
00:57:33,951 --> 00:57:35,576
Kesinlikle artmadılar.

1097
00:57:35,577 --> 00:57:38,287
azalmadıklarını düşünüyorum
kitlesel olarak hangisi

1098
00:57:38,288 --> 00:57:40,122
bence uyumlu
bazı düşüncelerin

1099
00:57:40,123 --> 00:57:41,916
bunun çoğu gibi
sistemden ayrılmayı tercih etti.

1100
00:57:41,917 --> 00:57:43,834
Peki, sorunun bir kısmı
eğer ayrılmamışlarsa

1101
00:57:43,835 --> 00:57:45,504
insanların yapamayacağı
paralarını çıkarsınlar.

1102
00:57:45,629 --> 00:57:47,923
Bunun düzenlenmiş bir banka olduğunu düşünün.
- Ah evet.

1103
00:57:48,048 --> 00:57:50,466
- Bu büyük bir sorun olur.
- Bu büyük bir sorun olurdu.

1104
00:57:50,467 --> 00:57:53,719
Bu görünmüyor
merkezi olmayanlar gibi,

1105
00:57:53,720 --> 00:57:56,639
demokratikleştirilmiş gelecek
bize söz verilen para.

1106
00:57:56,640 --> 00:57:58,599
Sanırım gördük
tüm büyük katliamlar

1107
00:57:58,600 --> 00:58:00,685
zaten kripto endüstrisinde.

1108
00:58:00,686 --> 00:58:03,646
Bence işler yolunda
buradan biraz iyileşme yolu.

1109
00:58:03,647 --> 00:58:05,564
Ama dürüst olmak gerekirse Sam,

1110
00:58:05,565 --> 00:58:09,986
yaratıyormuş gibi hissetmiyor
insanlar için çok iyi.

1111
00:58:09,987 --> 00:58:12,154
Net bir olumsuzluk varmış gibi geliyor.

1112
00:58:12,155 --> 00:58:15,574
- Evet, sanırım katılmıyorum...
- Neden?

1113
00:58:15,575 --> 00:58:17,452
- ama anlıyorum
nereden geliyorsun?

1114
00:58:17,953 --> 00:58:19,829
Bence bunun daha büyük kısmı,

1115
00:58:19,830 --> 00:58:23,165
ve muhtemelen olan şey
sonuçta inancınızı yönlendirir,

1116
00:58:23,166 --> 00:58:26,877
nihai kullanım durumu civarındadır.

1117
00:58:26,878 --> 00:58:29,213
Bana bir kullanım örneği ver.
Bana bir şirket ver

1118
00:58:29,214 --> 00:58:31,048
iyi bir şey sağlamak
veya bir hizmet yardımcı programı.

1119
00:58:31,049 --> 00:58:32,550
Her şeyden önce, bunlar sadece ödemeler.

1120
00:58:32,551 --> 00:58:34,635
Ve bunun bir şey olduğunu biliyorum
bu çok konuşuluyor

1121
00:58:34,636 --> 00:58:36,470
ama gerçek olduğunu düşünüyorum

1122
00:58:36,471 --> 00:58:39,724
oradaki potansiyel
Ödemeleri çok daha temiz hale getirin.

1123
00:58:39,725 --> 00:58:43,644
Havaleler, biliyorsunuz,
gerçekten çok pahalı.

1124
00:58:43,645 --> 00:58:45,813
Sadece şunu yapmak istiyorum, üzgünüm.
Sadece gerçekten hızlı olmak istiyorum.

1125
00:58:45,814 --> 00:58:48,524
çünkü El Salvador'a gittik.
- Evet.

1126
00:58:48,525 --> 00:58:49,650
- Kullanılmıyor.

1127
00:58:49,651 --> 00:58:51,485
Yüzde 2'den az.
- Evet.

1128
00:58:51,486 --> 00:58:54,155
- Peki bu nasıl çalışıyor?
ödeme olarak mı yoksa havale olarak mı?

1129
00:58:54,156 --> 00:58:55,740
Çalışmıyor.

1130
00:58:55,741 --> 00:58:57,199
Bugün işe yaramadığını kabul ediyorum.

1131
00:58:57,200 --> 00:59:00,286
Bence alınabilir
önümüzdeki beş yıl içinde orada.

1132
00:59:00,287 --> 00:59:01,455
İnşallah.

1133
00:59:01,204 --> 00:59:03,707
Ama biliyorsun, sanırım
bugün orada değil.

1134
00:59:03,832 --> 00:59:05,916
bence gerçekler var
bugün orada olmamasının nedenleri.

1135
00:59:05,917 --> 00:59:08,210
Ama insanlar onu satın alıyor
bir yatırım olarak.

1136
00:59:08,211 --> 00:59:10,004
Gideceğini sanıyorlar
onlara para kazandırmak için.

1137
00:59:10,005 --> 00:59:12,048
Gördüğünüz şey bu değil mi?
Demek istediğim, büyük bir borsayı yönetiyorsun.

1138
00:59:12,049 --> 00:59:14,550
Büyük bir ticaret firmanız var.
İnsanların yaptığı da bu değil mi?

1139
00:59:14,551 --> 00:59:17,845
Bunu bir şeylerin bedelini ödemek için mi yapıyorlar?
Yoksa kumar oynamak için mi kullanıyorlar?

1140
00:59:17,846 --> 00:59:21,557
Bugün insanların çoğunluğu
ödeme alanı olarak kullanmamak.

1141
00:59:21,558 --> 00:59:25,102
Bugün insanların çoğunluğu
onu sadece finansal bir varlık olarak kullanıyor.

1142
00:59:25,103 --> 00:59:27,938
Ama benim inancım bitti
önümüzdeki beş ila 10 yıl arasında

1143
00:59:27,939 --> 00:59:29,774
göreceğiz

1144
00:59:29,775 --> 00:59:33,527
Blockchain birkaç farklı alanda büyüyor
vakaları kullanın ve başlayın

1145
00:59:33,528 --> 00:59:36,113
giderek daha fazlasını sağlamak
insanlara gerçek fayda.

1146
00:59:36,114 --> 00:59:38,157
Eğer bunun doğru olduğunu düşünmeseydim,

1147
00:59:38,158 --> 00:59:41,035
bu önemli ölçüde
inancımı değiştir

1148
00:59:41,036 --> 00:59:43,871
genel olarak kripto ekosistemi hakkında.

1149
00:59:43,872 --> 00:59:46,707
İnanç sisteminiz
biraz tahrik edilmiş gibi görünüyor

1150
00:59:46,708 --> 00:59:49,418
senin olduğun gerçeğiyle
çok para kazandım.

1151
00:59:49,419 --> 00:59:52,004
En fazlasını yapmak istiyorsun
çoğu insan için iyidir.

1152
00:59:52,005 --> 00:59:54,423
Ama baktığımda
kripto endüstrisinde,

1153
00:59:54,424 --> 00:59:59,303
sanki elde edilmiş gibi geliyor
perakende müşteriler, sıradan insanlar,

1154
00:59:59,304 --> 01:00:01,639
Kumar oynamak için kripto kumarhanelerine gidin.

1155
01:00:01,640 --> 01:00:04,433
Bazıları para kazanıyor.
Çoğu bunu yapmıyor.

1156
01:00:04,434 --> 01:00:06,602
Sen ne diyorsun?
para kaybeden insanlar?

1157
01:00:06,603 --> 01:00:08,813
Milyonlarca insan
şimdi para kaybettik.

1158
01:00:08,814 --> 01:00:10,606
Bazıları yapamıyor'
paralarına erişin.

1159
01:00:10,607 --> 01:00:11,941
Mesela ne diyorsun
o insanlara mı?

1160
01:00:11,942 --> 01:00:15,069
Yani bu gerçekten kötüydü.

1161
01:00:15,070 --> 01:00:18,030
Ben, bilirsin, bu berbat bir şey.

1162
01:00:18,031 --> 01:00:19,783
Belki sorabileceğiniz sorulardan biri şudur:

1163
01:00:20,158 --> 01:00:22,660
bugün sistem öyle mi kuruldu

1164
01:00:22,661 --> 01:00:25,454
sıradan bir kişi yapabilir
yeterli bilgi almak

1165
01:00:25,455 --> 01:00:27,289
ve şeffaflık ve rahatlık?

1166
01:00:27,290 --> 01:00:30,668
Ve bence,
cevap temelde hayır.

1167
01:00:30,669 --> 01:00:32,920
Daha fazla denetim yapılması gerekiyor.

1168
01:00:32,921 --> 01:00:34,505
Daha fazla şeffaflığa ihtiyaç var.

1169
01:00:34,506 --> 01:00:36,298
Düzenlemeden bahsetmişken,

1170
01:00:36,299 --> 01:00:39,552
30 milyon dolar gibi bir şey sanırım
son zamanlarda harcandı

1171
01:00:39,553 --> 01:00:42,638
altı ay veya bir yıl
düzenleyicileri etkilemeye yönelik

1172
01:00:42,639 --> 01:00:44,141
ve politikacılar.

1173
01:00:43,849 --> 01:00:47,477
Bunun çok tehlikeli bir durum olduğunu düşünüyorum
burada oynadığımız şey.

1174
01:00:47,602 --> 01:00:53,190
Kripto için yaptığım şeylerin çoğunu
düzenleme katkı değildir.

1175
01:00:53,191 --> 01:00:56,361
Gidiyor ve konuşuyor
D.C.'deki insanlara

1176
01:00:56,486 --> 01:00:59,614
ve toplantılar yapmak,
elimden geldiğince anlatmaya çalışıyorum

1177
01:00:59,739 --> 01:01:04,702
parçaları belirtmeye çalışıyorum
bence en çok gözetime ihtiyaç var.

1178
01:01:04,703 --> 01:01:07,621
Baktığınızda
yaptığım katkılar,

1179
01:01:07,622 --> 01:01:10,457
bunların çoğunun yapması gerekiyor
pandemik hazırlık ile.

1180
01:01:10,458 --> 01:01:13,043
Günlük işimle tamamen alakasız.

1181
01:01:13,044 --> 01:01:14,963
Ne kadar paran var
böyle şeylere bağış mı yapıldı?

1182
01:01:15,922 --> 01:01:22,511
Basketbol sahası demek istiyorum, ımm,
50 ila 100 milyon.

1183
01:01:22,512 --> 01:01:23,763
Vay.

1184
01:01:23,430 --> 01:01:26,349
- Salgına 50 ila 100 milyon.
- Evet, doğru.

1185
01:01:26,474 --> 01:01:28,142
- Ne kadarı var
politikacılara bağış mı yaptınız?

1186
01:01:28,143 --> 01:01:30,394
Yani ben...

1187
01:01:30,395 --> 01:01:31,896
Ben...

1188
01:01:31,897 --> 01:01:34,441
hım...

1189
01:01:34,566 --> 01:01:37,484
hatırlamıyorum
Bu konuda sana geri dönebilirim.

1190
01:01:37,485 --> 01:01:38,986
son durumu hatırlamıyorum
kafamın üstünü çöz.

1191
01:01:38,987 --> 01:01:40,029
sana sadece şunu vereceğim
yuvarlak bir sayı.

1192
01:01:40,030 --> 01:01:40,946
Basketbol sahası.

1193
01:01:40,947 --> 01:01:41,948
Sanırım...

1194
01:01:42,908 --> 01:01:43,909
hım...

1195
01:01:44,868 --> 01:01:46,577
Bence... bilirsin,

1196
01:01:46,578 --> 01:01:48,704
on milyonlarcasında--

1197
01:01:48,705 --> 01:01:52,959
tamamen politik olan yer burası
şu ana kadar katkılar oldu.

1198
01:01:53,627 --> 01:01:55,962
<i>- Sam, buna gerçekten ihtiyacın var.</i>
- Tamam, anladım, evet.

1199
01:01:56,671 --> 01:01:58,214
- Vakit ayırdığınız için teşekkürler.
- Teşekkür ederim.

1200
01:01:58,215 --> 01:02:00,591
- Takdir ediyorum. Can we do a picture?

1201
01:02:00,592 --> 01:02:03,928
- Is that possible?
- Evet, nerede olduğunu kontrol edeyim...

1202
01:02:03,929 --> 01:02:06,764
- Oh, sure, sure, sure.
- Evet ama bunu çabuk yapmam lazım.

1203
01:02:06,765 --> 01:02:08,974
No, no, that's fine.
Hiçbir şey yapmamıza gerek yok.

1204
01:02:08,975 --> 01:02:10,518
Let's see, where is it?

1205
01:02:11,186 --> 01:02:12,020
Evet.

1206
01:02:13,230 --> 01:02:14,272
Ah, there you go.

1207
01:02:15,106 --> 01:02:16,607
Alright, um...

1208
01:02:16,608 --> 01:02:18,735
Harika, teşekkür ederim, özür dilerim.

1209
01:02:27,869 --> 01:02:30,747
<i>- Dolandırıcılığın doğası
bunun bir sihir numarası olduğunu düşünüyorum.</i>

1210
01:02:31,081 --> 01:02:35,417
<i>Bu, cephelerin yaratılmasıdır
son derece ikna edici görünüyor,</i>

1211
01:02:35,418 --> 01:02:37,837
<i>but only when viewed
doğru açıdan.</i>

1212
01:02:38,672 --> 01:02:42,675
<i>Dolandırıcının nerede olduğunu bilmesi gerekiyor
kitle bakacak</i>

1213
01:02:42,676 --> 01:02:46,680
<i>hain eylemin yapıldığından emin olmak için
başka bir yerde gerçekleşiyor.</i>

1214
01:02:57,816 --> 01:02:59,733
Dolandırıcılık üzerine bir kitap yazdınız.

1215
01:02:59,734 --> 01:03:00,944
Evet.

1216
01:03:00,652 --> 01:03:02,946
- Ben deli değilim, değil mi?
- Şu şekilde ifade edeyim.

1217
01:03:03,071 --> 01:03:07,575
Eğer kuracak olsaydın
tamamen dolandırıcılık gibi sahte bir şey,

1218
01:03:08,285 --> 01:03:10,369
neyi farklı yapardın?
- Sağ.

1219
01:03:10,370 --> 01:03:12,914
- Sadece birkaç yol var
dolandırıcılık yapmak.

1220
01:03:13,957 --> 01:03:18,168
Borç alabilirsin veya
söz üzerine nakit almak

1221
01:03:18,169 --> 01:03:20,964
bir şeyi teslim etmenin
gelecek ve onu teslim etmemek.

1222
01:03:21,339 --> 01:03:22,674
- Ponzi şeması.
- Kesinlikle.

1223
01:03:22,632 --> 01:03:26,386
Ve insanları içine çekebilirsiniz
benzeyen bir şey

1224
01:03:26,511 --> 01:03:31,057
normal bir güven ağı ama aslında
tamamen sizin tarafınızdan kontrol edilir.

1225
01:03:31,433 --> 01:03:34,768
Öyle olan şeylerden biri
kripto konusunda benim için büyüleyici

1226
01:03:34,769 --> 01:03:37,771
bu... asıl mesele şu ki

1227
01:03:37,772 --> 01:03:39,649
sana vermelerini sağlamak
ilk etapta gerçek para.

1228
01:03:39,774 --> 01:03:41,151
Sana gerçek parayı verdiklerinde,

1229
01:03:41,276 --> 01:03:43,152
sonra bilgisayar ekranları
bilgisayar ne olursa olsun söyleyebilirim

1230
01:03:43,153 --> 01:03:44,237
ekran şunu söylemek istiyor.

1231
01:03:44,154 --> 01:03:46,406
Kesinlikle. Bilirsin,
sahip olduğun zaman,

1232
01:03:46,573 --> 01:03:51,994
banka hesabınızda 100$
JP Morgan ya da her neyse,

1233
01:03:51,995 --> 01:03:53,412
bu sadece bir sayı.

1234
01:03:53,413 --> 01:03:56,958
Ama bunlar sihirli sayılar
belirli bir sistemi olan

1235
01:03:57,083 --> 01:04:01,003
hepimizin birlikte büyüdüğü
18. yüzyıldan beri.

1236
01:04:01,004 --> 01:04:05,966
Ama bu kripto adamların
kendi sihirli sayılarını buluyorlar.

1237
01:04:05,967 --> 01:04:10,554
Ve hala sahip olmanız gerekiyor
bir noktada buna güvenin,

1238
01:04:10,555 --> 01:04:15,017
birisi seninkini değiştirecek
Dolar banknotları için hayali para.

1239
01:04:15,018 --> 01:04:18,103
Ve koda güvenin diyorlar ama
kod gökten düşmez.

1240
01:04:18,104 --> 01:04:20,189
- İnsanlar kod yazar.
- Kesinlikle.

1241
01:04:20,190 --> 01:04:24,943
Dolandırıcılık tuhaf bir suçtur
yani bunun bir zaman boyutu var.

1242
01:04:24,944 --> 01:04:28,030
Bir dönem var
bu süre zarfında

1243
01:04:28,031 --> 01:04:31,450
hırsız bunu biliyor
parayı çaldı,

1244
01:04:31,451 --> 01:04:34,496
ama kurban bunu yapmıyor
kaybettiğini biliyor.

1245
01:04:35,705 --> 01:04:37,790
Bununla ilgili bir şey mi var?

1246
01:04:37,791 --> 01:04:40,376
bunu yapan dolandırıcılar
diğer suçlulardan farklılar mı?

1247
01:04:40,377 --> 01:04:41,461
Evet.

1248
01:04:41,378 --> 01:04:44,089
Bir şeyleri var
psikolojik olarak içlerinde

1249
01:04:44,214 --> 01:04:48,467
Kriminologlar hangi
bir rasyonalizasyon diyoruz.

1250
01:04:48,468 --> 01:04:54,223
Kendilerini öyle görmüyorlar
toplumun sapkın üyeleri.

1251
01:04:54,224 --> 01:04:58,185
Bu da şu anlama geliyor:

1252
01:04:58,186 --> 01:05:02,398
bir hikaye bul
kendilerine söyleyebilecekleri,

1253
01:05:02,399 --> 01:05:05,484
bu onların yaptıklarını uzlaştırıyor

1254
01:05:05,485 --> 01:05:09,863
kendi imajıyla
toplumun normal üyesi.

1255
01:05:09,864 --> 01:05:13,450
Ülkemi ve insanımı seviyorum

1256
01:05:13,451 --> 01:05:16,370
ve onları istiyorum
gelişmek ve başarılı olmak.

1257
01:05:16,371 --> 01:05:18,122
- Topluma öncelik veriyoruz, değil mi?

1258
01:05:18,123 --> 01:05:22,167
Bu yüzden her şeyi kendimiz için yaparız
topluluk ve bunu biliyorlar.

1259
01:05:22,168 --> 01:05:26,840
Sonunda amacım şunu yapmak
dünya için elimden geldiğince iyiyim.

1260
01:05:28,425 --> 01:05:30,342
En büyük yalan ise
kendine söylediğin yalan.

1261
01:05:30,343 --> 01:05:32,220
Kesinlikle.

1262
01:05:32,345 --> 01:05:33,972
Bir aktör olarak,
Bununla ilgili olabilirim.

1263
01:05:35,348 --> 01:05:37,809
Ama demek istediğim, tüm kripto
Dolandırıcılık olamaz değil mi?

1264
01:05:40,186 --> 01:05:42,021
Önemli olan bu değil.

1265
01:05:47,235 --> 01:05:50,779
[V.O.] Yanlış olanı dinledim
Yeterince uzun süredir kripto hikayeleri var.

1266
01:05:50,780 --> 01:05:52,948
Artık konuşma zamanım gelmişti.

1267
01:05:52,949 --> 01:05:55,201
Ben de işe koyuldum
kendime ait bir kampanya.

1268
01:05:55,827 --> 01:05:58,412
<i>- Merhaba, Ben. Günaydın.
Bize katıldığınız için çok teşekkür ederiz.</i>

1269
01:05:58,413 --> 01:05:59,830
<i>Yaklaşık 2 dakikamız var
canlı yayınlanana kadar.</i>

1270
01:05:59,831 --> 01:06:01,206
- Tamam, harika.
<i>- Sizi yüksek sesle ve net bir şekilde duyuyoruz,</i>

1271
01:06:01,207 --> 01:06:02,625
<i>o halde hazır olmalıyız.</i>
- Harika.

1272
01:06:03,376 --> 01:06:04,919
<i>- Teşekkür ederim.</i>

1273
01:06:05,670 --> 01:06:07,881
Hey millet, yapabilir misiniz?
sesini kıs lütfen?

1274
01:06:08,089 --> 01:06:09,048
Teşekkür ederim.

1275
01:06:11,092 --> 01:06:12,510
Tabii bu benim en sevdiğim soru.

1276
01:06:12,886 --> 01:06:13,761
Çok basit.

1277
01:06:14,137 --> 01:06:15,763
Onlara gerçek parayla ödeme yapıldı

1278
01:06:16,473 --> 01:06:18,850
seni ikna etmek
gerçek paranı almak için

1279
01:06:18,975 --> 01:06:21,102
ve onu başka bir şeye dönüştürün.

1280
01:06:21,227 --> 01:06:23,396
[V.O.] Her satış noktasına ulaştım
bu bana sahip olurdu.

1281
01:06:23,605 --> 01:06:24,814
Kriptoyla ilgili beni rahatsız eden şey

1282
01:06:24,647 --> 01:06:26,441
ve böyle hissetmemin nedeni
açıkça konuşmam gerekiyordu

1283
01:06:26,566 --> 01:06:29,401
<i>- istismar ediliyor
anlaşılır güvensizlik</i>

1284
01:06:29,402 --> 01:06:31,820
<i>ya da güven eksikliği
düzenlenmiş sistemimiz.</i>

1285
01:06:31,821 --> 01:06:35,032
<i>Kazananlar:
kaybedenlerden çok daha az.</i>

1286
01:06:35,033 --> 01:06:37,409
<i>Şuraya satılıyor
ortalama Amerikalı</i>

1287
01:06:37,410 --> 01:06:39,203
<i>para kazanmanın yolu olarak, ama--</i>

1288
01:06:39,204 --> 01:06:41,038
<i>biliyor musun, gerçekte ne var
burada mı oluyor?</i>

1289
01:06:41,039 --> 01:06:42,248
<i>Bunun ne kadarı gerçek,</i>

1290
01:06:42,207 --> 01:06:45,251
ve bunun ne kadarı
yapay olarak şişirildi mi?

1291
01:06:45,502 --> 01:06:47,670
[V.O.] Kripto trolleri
çok kızgındılar.

1292
01:06:48,004 --> 01:06:51,715
<i>- Yeni savunucumuz oluyor
kriptoya karşıyım ve şöyle düşünüyorum:</i>

1293
01:06:51,716 --> 01:06:53,217
<i>bu adama neler oluyor?</i>

1294
01:06:53,218 --> 01:06:55,969
<i>- İlk kırmızı bayrak
aslında para birimi kelimesi.</i>

1295
01:06:55,970 --> 01:06:57,222
<i>Ben McKenzie.</i>

1296
01:06:57,055 --> 01:06:58,848
<i>Eğer bilmiyorsanız
Ben McKenzie kimdir</i>

1297
01:06:58,973 --> 01:07:01,767
<i>o artık bir finans gurusu.
Şaka yapıyorum.</i>

1298
01:07:01,768 --> 01:07:04,102
<i>- En önemlilerinden biri
insanlar için şeyler</i>

1299
01:07:04,103 --> 01:07:07,940
<i>kripto para birimini anlamak için
hacmin büyük kısmı bu kadar</i>

1300
01:07:07,941 --> 01:07:10,609
<i>üzerinde gördüğünüz
takaslar sahte.</i>

1301
01:07:10,610 --> 01:07:11,903
<i>Mevcut değil.</i>

1302
01:07:11,694 --> 01:07:14,113
<i>- Sadece anlamadığını söyle
kriptolayın ve devam edin.</i>

1303
01:07:14,239 --> 01:07:17,450
<i>- Bu mümkün mü?
kripto düşmanlığı</i>

1304
01:07:20,411 --> 01:07:22,579
<i>- Eğer yapmadım diyorsan
yeterince araştırma yaptım,</i>

1305
01:07:22,580 --> 01:07:25,624
<i>sana cevabım seni sikeyim.</i>

1306
01:07:25,625 --> 01:07:29,253
<i>Başkanıyla röportaj yaptım
tüm sektörünüz.</i>

1307
01:07:29,254 --> 01:07:31,713
<i>- Ne kadar üzüldüğünü gördün mü?</i>

1308
01:07:31,714 --> 01:07:33,049
<i>- Kime inanmam gerekiyor?</i>

1309
01:07:32,799 --> 01:07:35,927
<i>En büyük varlığın CEO'su
Dünya gezegenindeki yönetici misiniz?</i>

1310
01:07:36,052 --> 01:07:38,595
<i>Ya da televizyonda polisi oynayan şu aktör?</i>

1311
01:07:38,596 --> 01:07:41,723
<i>- Ama gerçekten
yalnızca kumar için faydalıdır</i>

1312
01:07:41,724 --> 01:07:43,684
<i>ve suç faaliyeti nedeniyle.</i>

1313
01:07:43,685 --> 01:07:45,602
<i>- Yapmam gereken şey bu
Ben McKenzie hakkında konuşuyorum.</i>

1314
01:07:45,603 --> 01:07:48,522
<i>Ben McKenzie, şunu koy
ağzının olduğu yerde para.</i>

1315
01:07:48,523 --> 01:07:52,276
<i>- Ben kuru üzüm almıyor.
Hiçbiri. Kuru üzüme layık değil.</i>

1316
01:07:52,277 --> 01:07:55,779
<i>- Ve pek çok şüpheli herifin sonu
paranın çoğunu kazanıyor.</i>

1317
01:07:55,780 --> 01:07:58,407
<i>- Birisi yaralanmış gibi görünüyor.</i>

1318
01:07:58,408 --> 01:07:59,741
<i>Ben McKenzie için de üzülüyorum</i>

1319
01:07:59,742 --> 01:08:01,660
<i>çünkü şunu söylüyor
bunların hepsi.</i>

1320
01:08:01,661 --> 01:08:03,829
<i>Ve sonra insanlar
Geriye dönüp şunu söyleyeceğim:</i>

1321
01:08:03,830 --> 01:08:06,165
<i>Ben McKenzie neden bunu yaptı?
beni yanlış yöne mi yönlendiriyorsun?</i>

1322
01:08:19,429 --> 01:08:21,805
Ne yapıyorsun?
Yatağa geleceğini sanıyordum.

1323
01:08:21,806 --> 01:08:23,349
Evet öyleyim

1324
01:08:30,648 --> 01:08:33,151
- Dışarı çıkabilir misin?
<i>- Evet, elbette</i>

1325
01:09:00,720 --> 01:09:04,473
Dostum, dostum. Buraya gel.
Buraya gel, hadi.

1326
01:09:04,474 --> 01:09:08,061
Bekle, biz neyiz, ben
seni mikrofona almam lazım dostum.

1327
01:09:08,895 --> 01:09:11,021
<i>- Ama ben-- Biliyor musun?</i>

1328
01:09:11,022 --> 01:09:13,315
<i>35 yıldır habercilik yapıyorum</i>

1329
01:09:13,316 --> 01:09:15,984
<i>ve yine de
Henry Silverman dedi ki--</i>

1330
01:09:15,985 --> 01:09:17,069
- Ah.

1331
01:09:17,070 --> 01:09:18,905
- Kardeş.
- Lanet olsun.

1332
01:09:20,573 --> 01:09:24,576
<i>- FTX'in başvurduğu borsa
bugün iflas koruması.</i>

1333
01:09:24,577 --> 01:09:28,455
<i>- kripto kralı düştü Sam
Bankman-Fried CEO'luktan ayrıldı.</i>

1334
01:09:28,456 --> 01:09:29,831
<i>- Bu iyi bir yatırım değil.</i>

1335
01:09:29,832 --> 01:09:33,836
<i>Hesabımda sıfır var ve
muhasebe kaydı yok.</i>

1336
01:09:34,212 --> 01:09:36,798
<i>Para nereye gitti?</i>

1337
01:09:37,173 --> 01:09:39,508
[V.O.] 11 Kasım sabah saat 4:30'da,

1338
01:09:39,509 --> 01:09:42,594
avukatların baskısıyla
alacaklılar ve meslektaşları,

1339
01:09:42,595 --> 01:09:45,264
Sam, FTX'in kontrolünü devretti.

1340
01:09:45,807 --> 01:09:48,767
Milyonlarca yatırımcı kaldı
cevaplar arıyoruz.

1341
01:09:48,768 --> 01:09:51,645
<i>- Tam tersini yapalım.
Hadi tüm insanlar hakkında konuşalım</i>

1342
01:09:51,646 --> 01:09:56,109
<i>gerçekten kimler çizildi
buna alevlenecek güveler gibi.</i>

1343
01:09:56,818 --> 01:09:59,444
[V.O.] Çöküşe rağmen,
kripto topluluğu hızlıydı

1344
01:09:59,445 --> 01:10:02,155
suçu çevirmek
kurbanlara geri dönelim.

1345
01:10:02,156 --> 01:10:04,991
<i>- Eğer hâlâ saklıyorsanız
bir borsadaki kriptonuz</i>

1346
01:10:04,992 --> 01:10:07,119
<i>ve bunu takas etmiyorsun,
yanlış bir şey yapıyorsun.</i>

1347
01:10:07,120 --> 01:10:09,246
<i>- Bu aptalca bir fikir.
Bunu yapmazsın.</i>

1348
01:10:09,247 --> 01:10:11,707
<i>Bu çok aptalca. Sen onu eve getir
güvenli olduğu yer.</i>

1349
01:10:11,708 --> 01:10:13,750
[V.O.] Ve ne olursa olsun
Markette yaşananlar

1350
01:10:13,751 --> 01:10:16,294
güçlendiricinin inancı
kripto zarar görmeden kalacaktı.

1351
01:10:16,295 --> 01:10:18,338
<i>- Tıpkı çöküşü gibi
Lehman Brothers veya Enron</i>

1352
01:10:18,339 --> 01:10:20,132
<i>borsaları durdurmadı</i>

1353
01:10:20,133 --> 01:10:22,342
<i>FTX kriptoyu durdurmayacak.</i>

1354
01:10:22,343 --> 01:10:25,721
<i>- Kripto para birimi, blockchain,
hepsi hâlâ burada.</i>

1355
01:10:25,722 --> 01:10:27,597
<i>Size şunu hatırlatmama izin verin,
hepsi hâlâ burada.</i>

1356
01:10:27,598 --> 01:10:30,267
<i>Hiçbir yere gitmiyor.
Hiç de değil.</i>

1357
01:10:30,268 --> 01:10:33,062
<i>Lütfen emin olun
Bunu beğenmek, abone olmak, paylaşmak için...</i>

1358
01:10:36,733 --> 01:10:40,152
[V.O.] Ama ne kadar zor olursa olsun
destekçiler kriptonun hikayesini öne çıkarıyor,

1359
01:10:40,153 --> 01:10:42,155
bu hikayeyi gerçeğe dönüştüremezler.

1360
01:10:43,072 --> 01:10:44,115
Çünkü öyle değil.

1361
01:10:46,492 --> 01:10:49,244
FTX'in çöküşü
açık bir uyarı işaretiydi

1362
01:10:49,245 --> 01:10:52,122
kriptoyu karıştırmak
düzenlenmiş finansal sistemimiz

1363
01:10:52,123 --> 01:10:54,041
ancak korkunç bir şekilde sona erebilirdi.

1364
01:10:54,834 --> 01:10:58,588
Sadece büyük bir banka yeterli
diğerlerinin de aynı şeyi yapmasına izin verin.

1365
01:10:59,589 --> 01:11:01,923
Neredeyse oldu
subprime kriziyle birlikte,

1366
01:11:01,924 --> 01:11:04,010
ve kolaylıkla tekrar gerçekleşebilir.

1367
01:11:05,178 --> 01:11:09,682
Güven kırıldığında herşey
şaşırtıcı derecede hızlı bir şekilde parçalanabilir.

1368
01:11:10,057 --> 01:11:13,769
Ve hiçbir zaman olmayan kripto
Güvenilirliğini kanıtlamış,

1369
01:11:13,770 --> 01:11:16,314
yeteneğine sahiptir
hepimizi mahveder.

1370
01:11:22,945 --> 01:11:24,697
-Raina mı?
- Evet?

1371
01:11:25,990 --> 01:11:26,824
Kurt?

1372
01:11:28,993 --> 01:11:30,203
<i>- Yukarıdayım.</i>

1373
01:11:30,328 --> 01:11:31,204
Evet?

1374
01:11:32,538 --> 01:11:33,372
Hey.

1375
01:11:34,081 --> 01:11:35,082
Bakmak.

1376
01:11:36,876 --> 01:11:38,419
Bekle, bu nedir?

1377
01:11:41,839 --> 01:11:44,174
Aman tanrım. Vay.

1378
01:11:44,175 --> 01:11:45,593
Durun, bu nasıl oldu?

1379
01:11:46,719 --> 01:11:47,637
Bilirsin.

1380
01:11:48,596 --> 01:11:49,763
Vay.

1381
01:11:49,764 --> 01:11:51,307
Frankie, gel şuna bir bak.

1382
01:11:54,811 --> 01:11:56,813
Bakın.

1383
01:11:58,022 --> 01:11:59,649
Bakın, bakın ne diyor?

1384
01:12:00,483 --> 01:12:02,025
Sayın Bay Shankin,

1385
01:12:02,026 --> 01:12:06,780
Seni görünmeye davet ediyorum
yorumcudan önce?

1386
01:12:06,781 --> 01:12:07,990
Komite mi?

1387
01:12:07,782 --> 01:12:11,911
Pişirme Komitesi,
Konut ve Şehir İşleri.

1388
01:12:12,286 --> 01:12:15,705
Duruşmada ifade vereceğim.

1389
01:12:15,706 --> 01:12:17,958
gitmem lazım
Amerika Birleşik Devletleri Senatosu.

1390
01:12:17,959 --> 01:12:19,251
Amerika Birleşik Devletleri'nin ne olduğunu biliyor musun?
- Bu da ne?

1391
01:12:19,252 --> 01:12:21,253
- Hükümet gibi,
hükümet nerede.

1392
01:12:21,254 --> 01:12:22,712
Ve konuşabileceğim
sorumlu insanlar

1393
01:12:22,713 --> 01:12:24,714
ve onlara bu karışıklığı düzeltmelerini söyle.

1394
01:12:24,715 --> 01:12:26,592
Burada ne olacak?
Bu konuda ne yapacaksınız?

1395
01:12:30,680 --> 01:12:34,307
<i>♪ Ne tarafa, Amerika? ♪</i>

1396
01:12:34,308 --> 01:12:38,687
- Ah, özür dilerim.
<i>- ♪ Ne tarafa, Amerika? ♪</i>

1397
01:12:38,688 --> 01:12:42,774
- Baba, naber?
<i>- ♪ Ne tarafa, Amerika? ♪</i>

1398
01:12:42,775 --> 01:12:46,319
- Nasıl görünüyorum?
- Daha iyi?

1399
01:12:46,320 --> 01:12:49,155
- Hayır mı dedin?
- Evet yaptım.

1400
01:12:49,156 --> 01:12:54,202
Ah!
- Ne? Ah. Bu hoş değildi.

1401
01:12:54,203 --> 01:12:56,121
Bu hoş değildi.

1402
01:12:56,122 --> 01:12:59,708
<i>♪ Amerika hangi yöne gidecek? ♪</i>

1403
01:12:59,709 --> 01:13:03,336
<i>♪ Gidilecek çok yol var ♪</i>

1404
01:13:03,337 --> 01:13:06,590
<i>♪ Tırmanacak çok tepe var ♪</i>

1405
01:13:06,591 --> 01:13:09,426
<i>♪ bulacağım
en düz yol ♪</i>

1406
01:13:09,427 --> 01:13:12,763
<i>♪ ve zamanın sonuna kadar yürüyün! ♪</i>

1407
01:13:13,514 --> 01:13:18,977
<i>♪ Ne tarafa, Amerika?
Ne tarafa, Amerika? ♪</i>

1408
01:13:18,978 --> 01:13:25,108
<i>♪ Ne tarafa, Amerika?
Hangisi gidecekti? ♪</i>

1409
01:13:25,109 --> 01:13:27,944
<i>♪ Burası benim memleketim ♪</i>

1410
01:13:27,945 --> 01:13:30,989
<i>♪ Bilmek istiyorum ♪</i>

1411
01:13:30,990 --> 01:13:36,245
<i>♪ Amerika ne tarafa
gidecek. ♪</i>

1412
01:13:36,829 --> 01:13:38,122
Benimle dalga mı geçiyorsun?

1413
01:13:51,052 --> 01:13:53,261
Bankacılık, Konut ve Kentsel
İşler yoluna girecek.

1414
01:13:53,262 --> 01:13:55,681
için teşekkür ederim
Bugün aramıza katılan tanıklar.

1415
01:13:56,098 --> 01:13:58,517
Bu hikayede Bankman-Fried
parlak nesneydi.

1416
01:13:58,643 --> 01:14:00,478
Artık kötü adam o, muhtemelen daha da kötüsü.

1417
01:14:00,603 --> 01:14:03,688
Ama bu hikaye daha büyük
bir kişi veya bir firmadan daha fazlası,

1418
01:14:03,689 --> 01:14:05,398
ve bu duruşmanın amacı da bu.

1419
01:14:05,399 --> 01:14:07,067
Bugünkü FTX tartışmamızda,

1420
01:14:07,068 --> 01:14:10,403
umarım ayırmayı başarabiliriz
muhtemel yasa dışı eylemler

1421
01:14:10,404 --> 01:14:13,532
tamamen yasal ve
yenilikçi kripto para birimleri.

1422
01:14:13,783 --> 01:14:16,826
Risk var
kriptoya yatırım yapma,

1423
01:14:16,827 --> 01:14:19,871
ve ayrıca risk de var
ona yatırım yapmamak,

1424
01:14:19,872 --> 01:14:22,374
ve başkalarının birikmesine izin vermek
öncelikle faydası var.

1425
01:14:22,375 --> 01:14:25,001
Yani en alta inmemiz gerekiyor
FTX'e olanlar hakkında

1426
01:14:25,002 --> 01:14:28,129
ama çökmesine izin veremeyiz
vazgeçmemize neden

1427
01:14:28,130 --> 01:14:30,006
büyük söz

1428
01:14:30,007 --> 01:14:31,549
ve potansiyel

1429
01:14:31,550 --> 01:14:33,052
kripto.

1430
01:14:33,761 --> 01:14:36,555
[V.O.] Karşısındaydım
olağan konuşma noktaları.

1431
01:14:36,722 --> 01:14:38,140
Ama bu YouTube değildi.

1432
01:14:38,474 --> 01:14:39,558
Kongreydi,

1433
01:14:40,101 --> 01:14:41,477
ve bu beni kızdırdı.

1434
01:14:41,978 --> 01:14:45,563
- Başkan Brown, Sıralama Üyesi
Toomey, komite üyeleri.

1435
01:14:45,564 --> 01:14:47,899
FTX ve Alameda'nın ölümü

1436
01:14:47,900 --> 01:14:51,152
en muhteşem olanı temsil etmek
kurumsal çöküş

1437
01:14:51,153 --> 01:14:53,863
Bernie Madoff'tan beri
Ponzi şeması çöktü

1438
01:14:53,864 --> 01:14:56,324
sonrasında
büyük mali kriz.

1439
01:14:56,325 --> 01:14:58,576
Yakalandı
milletin dikkati.

1440
01:14:58,577 --> 01:15:02,415
FTX'in çok büyük meblağlar borcu var
sözde sofistike yatırımcılar.

1441
01:15:02,790 --> 01:15:05,543
Ayrıca çok şey borçlular
sıradan insanlara para.

1442
01:15:06,460 --> 01:15:11,965
Onlara inanıyorum ve tahmini
40 milyon diğer Amerikalı,

1443
01:15:11,966 --> 01:15:14,384
kripto para birimine yatırım yapanlar

1444
01:15:14,385 --> 01:15:16,052
yalan söylendi

1445
01:15:16,053 --> 01:15:18,972
bir zamanlar görünüşte
güçlü kripto endüstrisi

1446
01:15:18,973 --> 01:15:21,975
tüm varlığı,
aslında bağlıdır

1447
01:15:21,976 --> 01:15:24,394
yanlış bilgi, abartılı reklam,

1448
01:15:24,395 --> 01:15:26,480
ve evet, dolandırıcılık.

1449
01:15:27,982 --> 01:15:29,608
Benim görüşüme göre,

1450
01:15:29,734 --> 01:15:31,318
kripto para endüstrisi

1451
01:15:32,069 --> 01:15:35,363
en büyüğünü temsil ediyor
Tarihte Ponzi şeması.

1452
01:15:35,364 --> 01:15:38,199
İçeri girmiş olduğu gerçeği
on milyonlarca Amerikalı

1453
01:15:38,200 --> 01:15:39,535
hayatın her kesiminden,

1454
01:15:40,161 --> 01:15:42,830
ayrıca yüzlerce
milyonlarca insanın

1455
01:15:43,581 --> 01:15:45,916
dünya çapında olmalı
hepimizi endişelendiriyor.

1456
01:15:46,083 --> 01:15:48,376
Zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz.
Sorunuzu sabırsızlıkla bekliyorum.

1457
01:15:48,377 --> 01:15:49,462
Teşekkür ederim.

1458
01:15:49,295 --> 01:15:51,964
Peki Bay Schenkkan mı?
McKenzie Schenkkan mı?

1459
01:15:52,715 --> 01:15:54,799
Evet efendim. Beni de arayabilirsin
The O.C.'den Ryan Atwood

1460
01:15:54,800 --> 01:15:56,593
Elbette. Elbette.
Peki, bu durumda dinle,

1461
01:15:56,594 --> 01:15:59,471
bu destekli nedir
sana sorabilir miyim?

1462
01:15:59,472 --> 01:16:02,015
Bu neyle destekleniyor
günün sonunda?

1463
01:16:02,016 --> 01:16:03,642
Hiç bir şey.
Bu bir hikaye.

1464
01:16:04,602 --> 01:16:06,729
Hikâyenin anlaşılır bir çekiciliği var.

1465
01:16:07,063 --> 01:16:09,648
Bence eğer kripto
herhangi bir işleve hizmet eder,

1466
01:16:09,774 --> 01:16:13,861
sayısız olanı vurgulamaktır
düzenlenmiş sistemimizdeki arızalar

1467
01:16:14,528 --> 01:16:16,864
ve Amerikan ekonomik sistemimiz,

1468
01:16:16,989 --> 01:16:21,911
insanlara adil bir ortam sağlamak
Amerikan rüyasına ateş edildi.

1469
01:16:22,620 --> 01:16:26,791
Bu hikayeyi doğru yapmaz,
ancak kripto para biriminin hikayesi.

1470
01:16:27,458 --> 01:16:30,252
Yaptığı şey ödünç vermek
muazzam bir güçtür,

1471
01:16:30,795 --> 01:16:34,090
ve bu hikayeler
virüs gibi yayılıyor.

1472
01:16:35,132 --> 01:16:36,801
İnsan çok heyecanlanıyor

1473
01:16:37,051 --> 01:16:39,094
bu kabarcıklar çok büyük oluyor,

1474
01:16:39,095 --> 01:16:41,262
ama sonra çok hızlı bir şekilde çöküyorlar,

1475
01:16:41,263 --> 01:16:43,389
ve bence bu
bugün artık görüyoruz.

1476
01:16:43,390 --> 01:16:47,019
[V.O.] Kendi fikrimi söylemiştim ama öyleydi
bazılarını ikna etmek için çok geç.

1477
01:16:47,269 --> 01:16:48,562
Çok derindeydiler.

1478
01:16:48,687 --> 01:16:51,482
- Dijital varlıklar
yargılanmıyor.

1479
01:16:51,607 --> 01:16:52,983
Dolandırıcılık...

1480
01:16:53,442 --> 01:16:55,486
ve organizasyonlar...

1481
01:16:55,903 --> 01:16:57,530
yargılanıyorlar.

1482
01:16:57,905 --> 01:16:59,322
- Geri kalanlarınıza sormak istiyorum.

1483
01:16:59,323 --> 01:17:01,908
eğer yasaklamazsak,
bunu nasıl düzenleriz,

1484
01:17:01,909 --> 01:17:03,743
onu bankacılık sisteminden izole etmek,

1485
01:17:03,744 --> 01:17:05,954
ve sonra bunu bir güvenlik olarak mı tanımlayacaksınız?

1486
01:17:05,955 --> 01:17:09,165
buna katılmayan var mı
bu ya da başka fikirlerin var

1487
01:17:09,166 --> 01:17:11,335
nasıl düzenleneceğine dair?
Bay O'Leary.

1488
01:17:11,544 --> 01:17:14,337
- Mevzuat geçirme kavramı

1489
01:17:14,338 --> 01:17:17,382
bu bankaları yasaklayacak
kripto para birimlerinin entegrasyonu

1490
01:17:17,383 --> 01:17:19,926
ve kripto teknolojisi bunu başaracaktı

1491
01:17:19,927 --> 01:17:23,888
en rekabetçi finansal
Dünyada hizmet sektörü.

1492
01:17:23,889 --> 01:17:25,598
- O halde seni orada durdurayım.
Sadece bu kadar zamanım var.

1493
01:17:25,599 --> 01:17:28,518
Yani izolasyona katılmıyorsunuz
bankacılık sisteminden mi?

1494
01:17:28,519 --> 01:17:29,812
- Ben-- Bu delilik.

1495
01:17:30,354 --> 01:17:33,731
- Kripto para birimine izin verirsek
bankacılık sistemimize bulaşmak,

1496
01:17:33,732 --> 01:17:35,359
buraya geri döneceğiz.

1497
01:17:36,026 --> 01:17:37,527
- Teşekkür ederim.
- Buraya geri döneceğiz.

1498
01:17:37,528 --> 01:17:38,863
iyi anlamda değil.

1499
01:17:49,999 --> 01:17:51,249
[V.O.] 12 Mart sabahı,

1500
01:17:51,250 --> 01:17:53,793
mevduat sahipleri yarışırken
paralarını çekmek,

1501
01:17:53,794 --> 01:17:57,380
İmza Bankası kapatıldı
Hükümet patlamadan önce.

1502
01:17:57,381 --> 01:18:00,301
Giden üçüncü banka oldu
sadece beş gün içinde iflas etti.

1503
01:18:01,218 --> 01:18:03,094
Ne olduğunu tahmin etmek istiyorum
üçünün ortak noktası mı vardı?

1504
01:18:03,095 --> 01:18:04,637
- Beş gün boyunca,

1505
01:18:04,638 --> 01:18:06,973
<i>üç bankanın var
Amerika Birleşik Devletleri'nde başarısız oldu</i>

1506
01:18:06,974 --> 01:18:09,225
<i>ve bu borç verenler
kritik karşı taraflar</i>

1507
01:18:09,226 --> 01:18:11,270
<i>kripto paranın büyük bir kısmı için
ülkedeki endüstri.</i>

1508
01:18:11,604 --> 01:18:12,813
[V.O.] Panik başladı,

1509
01:18:12,688 --> 01:18:15,649
kimse nasıl olduğunu bilmediği için
çok daha fazla banka düşebilir.

1510
01:18:16,567 --> 01:18:18,568
Sonuçta hükümet,

1511
01:18:18,569 --> 01:18:21,446
bu süper güvenilmez
kripto paranın kurulması

1512
01:18:21,447 --> 01:18:23,449
sözde isyan ediyordu

1513
01:18:23,782 --> 01:18:24,909
günü kurtardı.

1514
01:18:25,576 --> 01:18:27,535
Biz Amerikalı vergi mükellefleri,

1515
01:18:27,536 --> 01:18:28,870
onları kurtardı,

1516
01:18:28,871 --> 01:18:32,708
ve müşteriler garanti edildi
paralarının tamamı iade edildi.

1517
01:18:32,833 --> 01:18:34,210
Bu arada bir ricam var.

1518
01:18:37,504 --> 01:18:41,216
<i>- Jüri seçildi
Sam Bankman-Fried'ın ceza davası,</i>

1519
01:18:41,217 --> 01:18:43,593
<i>ve biz de bekliyoruz
başlamak için açıklamalar açılıyor...</i>

1520
01:18:43,594 --> 01:18:46,221
[V.O.] Sam'e gelince, o
elektronik dolandırıcılıkla suçlanıyor,

1521
01:18:46,222 --> 01:18:48,556
menkul kıymet dolandırıcılığı, emtia dolandırıcılığı,

1522
01:18:48,557 --> 01:18:50,935
ve güzel, eski moda
kara para aklama.

1523
01:18:52,144 --> 01:18:55,230
Ah, ve onun olmasının nedeni
siyasi bağışları konusunda belirsiz.

1524
01:18:55,231 --> 01:18:57,732
- Ben... ben...

1525
01:18:57,733 --> 01:18:58,984
Şey...

1526
01:18:59,151 --> 01:19:00,778
[V.O.] Bunlar yasa dışıydı.

1527
01:19:00,277 --> 01:19:03,864
<i>- Düzenleyiciler artık siyasi sorular soruyor
parayı iade etmeye yönelik kampanyalar.</i>

1528
01:19:03,989 --> 01:19:07,992
<i>Bankman-Fried diyorlar
iki partinin nüfuzunu satın almaya çalıştı</i>

1529
01:19:07,993 --> 01:19:11,955
<i>ve yönünü etkiler
Washington'daki kamu politikası.</i>

1530
01:19:11,956 --> 01:19:15,250
[V.O.] Bir ay süren denemenin ardından,
akranlarından oluşan bir jüri aldı

1531
01:19:15,251 --> 01:19:18,002
bulmak için sadece dört saat
tüm suçlamalardan suçlu.

1532
01:19:18,003 --> 01:19:20,129
<i>- Yapacak bir şeyin var mı
yatırımcılarınıza söyleyebilir misiniz?</i>

1533
01:19:20,130 --> 01:19:21,173
<i>- Söyleyecek bir şeyin var mı?</i>

1534
01:19:21,548 --> 01:19:24,260
[V.O.] Sam mahkum edildi
25 yıla kadar hapis.

1535
01:19:25,386 --> 01:19:27,680
Nasıl yapabildi
dolandırıcılığını başarmak için mi?

1536
01:19:28,597 --> 01:19:30,349
FTX'in kaynak kodunda,

1537
01:19:30,474 --> 01:19:31,892
engelleyen iki hat vardı

1538
01:19:32,017 --> 01:19:34,186
kullanıcıların fazla para çekmesinden
onların hesapları,

1539
01:19:34,478 --> 01:19:38,106
ama Sam adamlarından birine talimat verdi
çalışanların tek bir satır eklemesi

1540
01:19:38,107 --> 01:19:39,565
ödünç almasına izin vermek,

1541
01:19:39,566 --> 01:19:41,109
yani çalmak

1542
01:19:41,110 --> 01:19:43,779
kadar para
müşterilerinden istedi.

1543
01:19:45,114 --> 01:19:47,116
Kodlara güvenemeyeceğiniz ortaya çıktı,

1544
01:19:48,033 --> 01:19:49,743
sadece bunu yazanlar.

1545
01:19:50,494 --> 01:19:53,079
- Pek çok insan bakıyor
sen ve Bernie Madoff'u gör.

1546
01:19:53,080 --> 01:19:53,914
- Evet.

1547
01:19:54,957 --> 01:19:58,626
Yani, sanmıyorum
işte ben buyum,

1548
01:19:58,627 --> 01:20:00,920
ama anlıyorum
neden bunu söylüyorlar?

1549
01:20:00,921 --> 01:20:02,088
İnsanlar para kaybetti.

1550
01:20:02,089 --> 01:20:03,382
[V.O.] Sonunda,

1551
01:20:03,007 --> 01:20:05,759
Sam güce inanıyordu
kendi hikayesinden o kadar çok

1552
01:20:05,884 --> 01:20:07,636
her şeyi riske atmaya hazırdı.

1553
01:20:24,778 --> 01:20:25,987
Bu yolculuğun ortasında,

1554
01:20:25,988 --> 01:20:28,240
ve yardımıyla
arkadaşım Jacob Silverman,

1555
01:20:28,365 --> 01:20:31,035
Hakkında bir kitap yazdım
öğrendiğim her şeyi.

1556
01:20:31,243 --> 01:20:32,702
Ve şimdi gelgitler tersine döndüğünde,

1557
01:20:32,703 --> 01:20:35,914
insanlar ne olduğunu duymak istedi
kripto şüphecisinin şunu söylemesi gerekiyordu.

1558
01:20:38,667 --> 01:20:43,004
<i>- Ben McKenzie'yi tanıyabilirsiniz
The O.C.'den Ryan Atwood rolünde</i>

1559
01:20:43,005 --> 01:20:45,757
<i>ancak son zamanlarda yeni bir rol üstlendi.</i>

1560
01:20:45,758 --> 01:20:48,968
<i>- O, sesli bir eleştirmendi
kripto para birimi endüstrisi,</i>

1561
01:20:48,969 --> 01:20:52,889
<i>ve incelemesi onu şu sonuca götürdü:
kusurlarına ve eksikliklerine meydan okuyun.</i>

1562
01:20:52,890 --> 01:20:56,642
<i>- Artık şu kitabın ortak yazarıdır:
Kolay Para başlıklı yeni kitap.</i>

1563
01:20:56,643 --> 01:21:01,314
<i>- Kripto para birimi, Kumarhane Kapitalizmi,
ve Dolandırıcılığın Altın Çağı.</i>

1564
01:21:01,315 --> 01:21:04,901
<i>- O.C.'deki o adam bunu nasıl başardı?
sonunda kripto hakkında bir kitap mı yazacaksınız?</i>

1565
01:21:04,902 --> 01:21:06,236
- Pek çok Amerikalı gibi,

1566
01:21:05,819 --> 01:21:07,946
<i>Kriptoyla karşılaştım
bir arkadaşım aracılığıyla.</i>

1567
01:21:08,739 --> 01:21:11,657
<i>- Sorun şu dostumdu
çok eski bir dost olan</i>

1568
01:21:11,658 --> 01:21:13,618
<i>bana en kötüsünü verdi
hayatımın finansal tavsiyesi.</i>

1569
01:21:13,619 --> 01:21:15,787
<i>- Ben 20'li yaşlarımdayken, o...
- Ve sen de hatırlıyorsun.</i>

1570
01:21:15,788 --> 01:21:17,538
<i>- Evet, hatırladım.
Ve onu seviyorum.</i>

1571
01:21:17,539 --> 01:21:20,416
<i>Dave, eğer oradaysan,
Seni CBS News'e çıkardığım için üzgünüm ama...</i>

1572
01:21:20,417 --> 01:21:22,627
<i>- ımm, dedi ki, bilirsin,
Bitcoin satın almalısınız...</i>

1573
01:21:22,628 --> 01:21:26,172
<i>- Hikaye çok etkili çünkü
hepimiz bu önermede hemfikiriz</i>

1574
01:21:26,173 --> 01:21:28,759
<i>mevcut finansal durumumuzun
sistem son derece kusurlu.</i>

1575
01:21:29,134 --> 01:21:32,011
<i>Bu da şu hikayeyi anlatıyor:
kripto para biriminin çok fazla gücü var,</i>

1576
01:21:32,012 --> 01:21:34,555
<i>ama hikayeyi anlatmıyor
kripto para biriminin doğru olduğu.</i>

1577
01:21:34,556 --> 01:21:35,891
[V.O.] Bazı insanlar mesajı aldı.

1578
01:21:35,766 --> 01:21:38,727
<i>- Kaçınız bunu gördü
Matt Damon'ın başrol oynadığı reklam mı?</i>

1579
01:21:39,603 --> 01:21:43,314
<i>Matt tek ünlü değil
kripto para birimini tanıtıyorum.</i>

1580
01:21:43,315 --> 01:21:44,817
[V.O.] Bazıları bunu yapmadı.

1581
01:21:45,067 --> 01:21:46,652
<i>- Derin bir inceleme yaptığınızı söylüyorsunuz,</i>

1582
01:21:46,443 --> 01:21:49,613
<i>ve yalnızca 20 sayfa kadar sürdü
anlaşılması gereken Bitcoin standardını</i>

1583
01:21:49,738 --> 01:21:52,323
<i>banka nasıl açılır
bundan faydalanabilir.</i>

1584
01:21:52,324 --> 01:21:55,077
<i>Sizce tüm bu firmalar
yüzlerinde yumurta mı var?</i>

1585
01:21:56,120 --> 01:21:58,287
<i>- Reklamı yapılan,
Paranın merkezi olmayan geleceği</i>

1586
01:21:58,288 --> 01:22:00,124
<i>Blackrock tarafından mı getirildi?</i>

1587
01:22:00,457 --> 01:22:02,708
<i>- Bilmiyorum. Bla... Belki.
Onlar...</i>

1588
01:22:02,709 --> 01:22:05,628
<i>Yani eğer bunun altın olduğunu düşünüyorlarsa</i>

1589
01:22:05,629 --> 01:22:07,630
<i>eğer düşünürlerse--
Sıfıra gideceğini mi düşünüyorsunuz?</i>

1590
01:22:07,631 --> 01:22:10,174
<i>- Eğer... Geleceği tahmin edemiyorsam
artık herkesten daha fazla.</i>

1591
01:22:10,175 --> 01:22:12,468
<i>- Yani eğer Amerikalıysanız
evde oturuyorum</i>

1592
01:22:12,469 --> 01:22:13,679
<i>ve kripto para birimine sahipsiniz</i>

1593
01:22:13,470 --> 01:22:14,930
<i>ve milyonlarcası var
o Amerikalıların,</i>

1594
01:22:14,763 --> 01:22:16,932
<i>belki şu anda bu izleyiciler,
onlara ne tavsiye edersiniz?</i>

1595
01:22:17,057 --> 01:22:19,016
<i>- Ben burada değilim
finansal tavsiyelerde bulunun.</i>

1596
01:22:19,017 --> 01:22:20,643
<i>Lisanslı değilim
mali müşavir.</i>

1597
01:22:20,644 --> 01:22:23,104
<i>Birçok ünlü... meslektaşım,</i>

1598
01:22:23,105 --> 01:22:24,981
<i>etkili bir şekilde teklif sunduk
mali tavsiye...</i>

1599
01:22:24,982 --> 01:22:26,816
- Satın al dediler.
Sen tam tersini söylüyorsun.

1600
01:22:26,817 --> 01:22:28,943
<i>- Satın al dediler.
Şunu söyleyen ünlü benim:</i>

1601
01:22:28,944 --> 01:22:30,361
<i>dikkatli ol.
- Tamam, dikkatli ol.</i>

1602
01:22:30,362 --> 01:22:32,114
<i>Ben McKenzie, çok teşekkür ederim...</i>

1603
01:22:42,416 --> 01:22:44,167
[V.O.] Tökezledim
bu kripto tavşan deliği

1604
01:22:44,168 --> 01:22:45,836
Kim olduğumdan emin değilim

1605
01:22:46,336 --> 01:22:47,504
ya da ne yaptığımı.

1606
01:22:49,173 --> 01:22:51,090
Ama kendi rolümü oynarken,

1607
01:22:51,091 --> 01:22:52,551
gizli görevdeki bir ekonomi salağı,

1608
01:22:53,051 --> 01:22:55,345
Sadece dayanağımı bulmakla kalmadım,

1609
01:22:55,471 --> 01:22:56,888
ama inandığım şeyi ortaya çıkardım

1610
01:22:56,889 --> 01:22:59,308
merkez olmak
kripto para biriminin gerçeği.

1611
01:23:01,268 --> 01:23:02,352
Bu sadece bir hikaye.

1612
01:23:04,563 --> 01:23:09,693
Daha doğrusu milyonlarca farklı
ona yatırım yapanların uydurduğu hikayeler.

1613
01:23:11,445 --> 01:23:12,445
Sonunda,

1614
01:23:12,446 --> 01:23:13,946
kripto sadece bir projeksiyon

1615
01:23:13,947 --> 01:23:15,741
umutların
ve bu yatırımcıların hayalleri.

1616
01:23:16,867 --> 01:23:18,494
<i>- Hala inanıyorsun
genel olarak kriptoda mı?</i>

1617
01:23:20,204 --> 01:23:22,330
<i>- Ah, evet. Ah, evet.</i>

1618
01:23:22,331 --> 01:23:24,500
<i>Artık tamamen kriptoya yatırım yapıyorum.</i>

1619
01:23:24,875 --> 01:23:26,542
<i>- Evet, buna hâlâ inanıyorum.</i>

1620
01:23:26,543 --> 01:23:28,127
<i>Hala yüklü miktarda Bitcoin'im var.</i>

1621
01:23:28,128 --> 01:23:30,254
<i>- Açıkçası değilim
bir Celsius hayranıyım.</i>

1622
01:23:30,255 --> 01:23:33,674
<i>Bunun bir soygun olduğunu düşünüyorum.
Ama Bitcoin'i hâlâ seviyorum.</i>

1623
01:23:33,675 --> 01:23:35,259
<i>- Hemen, ne zaman olursa olsun,</i>

1624
01:23:35,260 --> 01:23:37,930
<i>Yani, yapmaya çalışmıyordum
kriptoya veya buna benzer bir şeye bakın,</i>

1625
01:23:38,055 --> 01:23:39,514
<i>ama hâlâ oyundayım.</i>

1626
01:23:39,515 --> 01:23:40,723
<i>- Bu benim için büyüleyici.</i>

1627
01:23:40,724 --> 01:23:42,099
<i>Biliyor musun, anlıyorum.</i>

1628
01:23:42,100 --> 01:23:43,352
<i>Anlayabiliyorum.</i>

1629
01:23:45,103 --> 01:23:46,605
<i>Buna katılmasam bile.</i>

1630
01:23:48,440 --> 01:23:50,816
[V.O.] Ve insanlar sürece
hikayeyi satın alıyorlar,

1631
01:23:50,817 --> 01:23:52,778
kripto endüstrisi
satmaya devam edecek,

1632
01:23:53,362 --> 01:23:56,615
anlatıyı değiştirerek
müminlerin ihtiyaçlarına uygundur.

1633
01:24:26,687 --> 01:24:32,359
Hükümet Wilfredo'nun arazisini satın aldı
değerinin çok küçük bir kısmı için.

1634
01:24:32,484 --> 01:24:36,196
Kökünü sökmek zorunda kaldı
aile ve yakınlarda yeni bir ev inşa et.

1635
01:24:41,577 --> 01:24:44,329
- Yüksek tavanları seviyorum.
güzel.

1636
01:24:45,205 --> 01:24:47,290
[V.O.] Yapabilmesinin tek yolu
bunu yapmaya gücün yeter

1637
01:24:47,291 --> 01:24:50,668
mali destekle birlikteydi
arkadaşlarından ve ailesinden.

1638
01:24:50,669 --> 01:24:53,338
Sonunda Wilfredo'nun
topluluk onu kurtardı.

1639
01:24:55,173 --> 01:24:56,966
Ve Wilfredo'ya rağmen
ve komşuları

1640
01:24:56,967 --> 01:24:58,759
topraklarından atılıyorlar,

1641
01:24:58,760 --> 01:25:01,179
hala yok
Bitcoin City'nin işaretleri.

1642
01:25:03,181 --> 01:25:05,641
Yani Corbin dışında.

1643
01:25:05,642 --> 01:25:09,979
- ...tamamen aşağıya koy ve
sonra 5 bine düştüğünde,

1644
01:25:09,980 --> 01:25:11,981
O kadarını topladım
o zaman yapabildiğim kadarıyla.

1645
01:25:11,982 --> 01:25:14,692
ve sonra bir nevi
geri geldi ve sonra...

1646
01:25:14,693 --> 01:25:17,778
[V.O.] Ancak, fikri
Bitcoin yayılmaya devam etti

1647
01:25:17,779 --> 01:25:19,406
beklenmedik bir şekilde de olsa.

1648
01:25:32,753 --> 01:25:35,588
[V.O.] İlk Bitcoin'im
ülke çapında bir çabadır

1649
01:25:35,589 --> 01:25:38,257
etkilenebilir olanı eğitmek
El Salvador gençliği

1650
01:25:38,258 --> 01:25:40,010
Bitcoin'in büyülü yolları hakkında.

1651
01:25:40,927 --> 01:25:43,722
35.000'in üzerinde
mezunlar ve sayım,

1652
01:25:44,222 --> 01:25:47,100
bütün bir nesil
kriptoya açıldı.

1653
01:25:47,934 --> 01:25:48,810
Zorla.

1654
01:25:50,312 --> 01:25:52,730
Ve Bitcoin turistleri
dünyanın her yerinden

1655
01:25:52,731 --> 01:25:55,274
çocukları izlemeye gelebilir
kendi mezunu olmayanlar.

1656
01:25:55,275 --> 01:25:59,987
- [İspanyolca] Sen örneksin
dünyanın izlediğini.

1657
01:25:59,988 --> 01:26:04,241
[İspanyolca Gerçekten karar verebilirsin
önümüzde nasıl bir gelecek var.

1658
01:26:04,242 --> 01:26:08,121
[İspanyolca] Ne tür bir örnek
Dünyaya mı hazırlanacaksın?

1659
01:26:08,664 --> 01:26:10,082
[V.O.] Hiç de tuhaf değil.

1660
01:26:22,886 --> 01:26:25,347
Peki buna değer miydi?

1661
01:26:26,515 --> 01:26:29,058
Haklı olduğumu hissediyorum

1662
01:26:29,059 --> 01:26:31,060
umduğum gibi ya da daha fazlası

1663
01:26:31,061 --> 01:26:32,521
ama yine de daha az etki elde ettim.

1664
01:26:33,271 --> 01:26:34,231
Ne demek istiyorsun?

1665
01:26:34,606 --> 01:26:37,775
Bir nevi öyle olacağını hissettim
bir film gibi ol ve

1666
01:26:37,776 --> 01:26:39,611
öylece ortadan kaybolacaktı, ama...

1667
01:26:39,820 --> 01:26:41,529
- Doğru.
- bu bir film değil, biliyor musun?

1668
01:26:41,530 --> 01:26:43,407
Güzel ve mükemmel değil.

1669
01:26:43,782 --> 01:26:46,075
Mesela insanlar hala gidiyor
ne olursa olsun kriptoya inanın.

1670
01:26:46,076 --> 01:26:48,578
Sağ? Sanki öyle değil
ne söylediğimin önemi var.

1671
01:26:48,829 --> 01:26:51,707
Ne olduğu önemli değil
kimse gerçekten söylüyor.

1672
01:26:52,207 --> 01:26:53,791
Ben ben olmaktan biraz yoruldum.

1673
01:26:53,792 --> 01:26:56,919
geri dönmeye hazırım
başka biriymiş gibi davranmak.

1674
01:26:56,920 --> 01:26:58,337
Dürüst olalım.

1675
01:26:58,338 --> 01:27:00,715
o kadar ilginç değilim
oynadığım insanlar gibi.

1676
01:27:00,716 --> 01:27:02,676
Demek istediğim, bunu söylemeyecektim.

1677
01:27:03,927 --> 01:27:05,804
Sıradaki kimmiş gibi davranmalıyım?

1678
01:27:07,097 --> 01:27:09,057
Doktor, polis, avukat, değil mi?

1679
01:27:09,933 --> 01:27:10,767
Evet.

1680
01:27:11,810 --> 01:27:13,310
Ben sadece...

1681
01:27:13,311 --> 01:27:14,730
yeniden sahte polis olmak.

1682
01:27:15,772 --> 01:27:18,107
- Bu iyi.
- Dürüst işine geri dön.

1683
01:27:18,108 --> 01:27:19,401
Ben de öyle evlendim.

1684
01:27:23,363 --> 01:27:26,825
Çok az insan bunu yapardı
katlandığın şeye katlan.

1685
01:27:27,909 --> 01:27:30,286
Öyleyse devam edin, artık
iki yıldır dinliyorum

1686
01:27:30,287 --> 01:27:33,039
Kripto para nedir, Maria?
- Aman Tanrım, lütfen.

1687
01:27:33,457 --> 01:27:35,792
Sadece kazığa oturtulmalıydı
kendimi bu küçücük, minicik düğmenin üzerinde tutuyorum.

1688
01:27:39,129 --> 01:27:41,672
İki gece sahnemiz var.

1689
01:27:41,673 --> 01:27:43,382
Bunların yapılmasını istiyor musun?
bu gece mi yarın mı?

1690
01:27:43,383 --> 01:27:44,967
Gece sahneleri nelerdir?

1691
01:27:44,968 --> 01:27:48,012
Birincisi, bu benim en zayıf noktam.
Bir tavşan deliğindeyim.

1692
01:27:48,013 --> 01:27:49,972
Mutfaktayım,
videolara bakıyorum...

1693
01:27:49,973 --> 01:27:56,437
♪ Mektubunuz için teşekkürler.
lütfen bir klon gönderin ♪

1694
01:27:56,438 --> 01:28:02,694
♪ Onu bahçe işlerinde kullanacağım
ve armoniler ♪

1695
01:28:03,570 --> 01:28:09,742
♪ Güzellikten bahsetmişken
yeni belgeseller ♪

1696
01:28:09,743 --> 01:28:15,873
♪ Şununla ilgili olanı gördün mü?
Rajneeshpuram Topluluğu mu? ♪

1697
01:28:15,874 --> 01:28:21,378
♪ Herkes öyle olduğunu düşünüyor gibiydi
deliler, ama bir bakıma düşündüm ki ♪

1698
01:28:21,379 --> 01:28:26,133
♪ Hey bunu içeri alıyorum
benim bu rasyonel beynim ♪

1699
01:28:26,134 --> 01:28:29,553
♪ Karşı çıkılmayı çok isterim,
Bir işaret bekliyorum

1700
01:28:29,554 --> 01:28:34,975
♪ Hangi tarikatın, hangi burcun olduğu önemli değil
İmzaladığın herhangi bir tarikatı bana ver ♪

1701
01:28:34,976 --> 01:28:37,479
<i>- İyi eğlenceler
Bitcoin'inizle ve...</i>

1702
01:28:38,396 --> 01:28:41,482
<i>kriptiniz ve her şey
oynadığınız diğer şeyler.</i>

1703
01:28:41,483 --> 01:28:43,943
♪ ...bandajlar ♪

1704
01:28:43,944 --> 01:28:50,908
♪ Gerçi tahmin ediyorum
belki de ateist olabilirsin ♪

1705
01:28:50,909 --> 01:28:53,828
♪ Bir sebebin olur,
bir gol bulursun ♪

1706
01:28:53,829 --> 01:28:57,206
♪ Nasıl giyineceğini bilirsin,
ve ruhunuzu nasıl temizleyeceğinizi ♪

1707
01:28:57,207 --> 01:29:02,379
♪ Buna hazır olurdum, tamamen olurdum
ruhumu temizlemeye hazırım ♪

1708
01:29:05,382 --> 01:29:09,344
♪ Ayrılmak zorunda mıyım
ailemden mi? ♪

1709
01:29:11,888 --> 01:29:16,101
♪ Bilmeyecekler
bana ne oldu. ♪

1710
01:29:17,644 --> 01:29:21,313
♪ Adımı değiştirirdim
harika bir şeye dönüştü. ♪

1711
01:29:21,314 --> 01:29:24,525
♪ Dünyanın bahar otu
ve lider beni kullanırdı ♪

1712
01:29:24,526 --> 01:29:29,906
♪ Ben de bir şarkı yazarı olarak yayardım
dünyaya mesajı ♪

1713
01:29:31,825 --> 01:29:36,788
♪ Koroyu gönderin. ♪

1714
01:29:38,331 --> 01:29:43,378
♪ Koroyu gönderin. ♪

1715
01:29:45,255 --> 01:29:50,343
♪ Koroyu gönderin. ♪